WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| chug n | (engine's low repetitive noise) | tuffande s |
| | The chug of the car's engine makes the whole car shake. |
| chug⇒ vi | (engine: make low repetitive noise) | tuffa vitr |
| | I'm not sure what is wrong with the car, but the engine has been chugging lately. |
| chug vi | (vehicle: move slowly, steadily) (tåg) | tuffa vitr |
| | | puttra vitr |
| | The train chugged through the station. |
| | Traffic was heavy and the cars were just chugging along. |
| chug vi | figurative (work slowly, steadily) | göra ngt sakta men säkert vbal uttr |
| | I have loads of work to do, but I'm chugging through it at a steady pace. |
| | Business is a bit slow at the moment, but we keep chugging along. |
| chug [sth]⇒ vtr | slang (drink in large gulps) (ta stora klunkar, familjär) | klunka, kolka vtr |
| | (tömma dryckeskärl) | halsa, svepa vtr |
| | Always competitive, the twins had a contest to see who could chug the soda faster. |