WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| chipped adj | (having had a bit broken off) | sönderslagen adj |
| | | hålig adj |
| | (vardagligt) | trasig adj |
| | I cut my lip on the chipped rim of the teacup. |
| chipped adj | (paint: flaking off) | flagande adj |
| | The walls were covered in chipped and faded paint. |
| chipped adj | (fitted with an electronic chip) (vardagligt) | chippad adj |
| | | med chip prep + s |
| | The vet scanned the cat to see if he was chipped. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| chip n | UK, usually plural (thick potato fry) | friterad klyftpotatis adj + s |
| | He stabbed his fork into a chip and dipped it into the ketchup. |
| chips npl | UK (serving of thick potato fries) (oräkneligt) | pommes frites spl |
| | (slang) | pommes spl |
| | Would you prefer chips or boiled potatoes? |
| chip n | US, usually plural (potato snack: crisp) | chips s |
| | Let's have sandwiches and chips for lunch. |
| chip n | US, usually plural (tortilla chip: corn snack) | tortillachips s |
| | | majschips s |
| | Juana serves chips and guacamole with her chili con carne. |
| chip n | (computing: microchip) (data) | chip, mikrochip s |
| | You can insert a chip in your pet now as a means of identification. |
| chip n | (small piece removed) | bit, liten del s |
| | Logan fell and knocked a chip out of his front tooth. |
| chip n | (small shard of ice, wood, etc.) | flisa, spån s |
| | The children suck on ice chips in summer. |
| chip n | (gambling: token, counter) | spelmark s |
| | The green chips are worth twenty dollars each. |
| chip [sth]⇒ vtr | (ice, wood, etc.: break) | flisa, spåna vtr |
| | | hugga i småbitar vbal uttr |
| | Chip the ice before you put it in the glasses. |
| Ytterligare översättningar |
| chip n | (defect, flaw) (vardagligt) | fel, brist s |
| | (ofta tekniskt) | defekt s |
| | The teacup is beautiful, but it has a small chip. |
| chip n | (dried animal dung) | gödsel s |
| | (vardagligt, informell) | dynga s |
| | | spillning s |
| | Joe stepped on a cow chip while walking through the field. |
| chip n | (chip shot: intentionally high shot) (golf) | chip s |
| | The golfer used a lob wedge to hit a chip. |
| chip⇒ vi | (break off in small pieces) | flisa sönder ngt vtr partikel oskj |
| | | bryta av ngt vtr partikel oskj |
| chip [sth]⇒ vtr | (tooth, cup: break) | flisa vtr |
| | | slå sönder ngt vtr partikel oskj |
| | Bob chipped a tooth in the car accident. |
| chip [sth] vtr | (sport: hit or kick [sth] in an arc) (golf) | chippa vtr |
| | The golfer chipped the ball out of the sand trap. |