Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
hammer [ˈhæmər] n молото́к* мо́лот
vi (on door etc) колоти́ть*(impf)
vt (criticize severely) критикова́ть (раскритикова́ть perf) (nail)
to hammer inзабива́ть (заби́ть*perf), вбива́ть (вбить*perf) (fig, force)
to hammer sth into sbвда́лбливать (вдолби́ть*perf) что-н кому́-н
hammer out vt (metal) расплю́щивать (расплю́щить perf) (fig, solution, agreement) выраба́тывать (вы́работать perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
Русский: