WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
traveling (US),
travelling (UK) n | (activity: journeying) | călătorie s.f. |
| | They say that traveling broadens the mind. |
traveling (US),
travelling (UK) adj | (circus, etc: on the road) | călător adj. |
| | The traveling circus stopped coming here in 1990. |
traveling (US),
travelling (UK) adj | (salesperson: door-to-door) (vânzător) | ambulant adj. |
| | I never saw my children when I was a traveling salesman. |
traveling (US),
travelling (UK) adj | (itinerant, nomadic) | migrator adj. |
| | Traveling workers come around the time of the potato harvest. |
| Traduceri suplimentare |
traveling (US),
travelling (UK) n | (basketball: rule violation) (încălcare la baschet) | pași s.m.pl. |
| | The player cursed after being called for traveling. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| travel⇒ vi | (move from place to place) | a călători vb.intranz. |
| | I love to travel. It took us all day to travel from the South of France to the ferry port in Calais. |
| | Îmi place să călătoresc. |
| travel vi | (advance) | a înainta vb.intranz. |
| | The trucks travelled along the road. |
| | Camioanele înaintau de-a lungul drumului. |
| travel vi | (light, sound) | a se deplasa vb.reflex. |
| | | a călători vb.tranz. |
| | Sound travels far in the canyon. |
| | Sunetul se deplasează departe în canion. |
| travel n | (act of travelling) | călătorie s.f. |
| | My brother likes foreign travel. |
| | Fratelui meu îi plac călătoriile în străinătate. |
| travels npl | (journeys) | călătorii s.f.pl. |
| | | voiaj s.n. |
| | He met many people on his travels. |
| | A cunoscut mulți oameni în călătoriile lui. |
| Traduceri suplimentare |
| travel n | US (movement on a road) | trafic s.n. |
| | | circulație s.f. |
| | There is a lot of travel on this road. |
| travel n | (machinery: movement of a part) | cursă s.f. |
| | The travel on this chain really needs fixing. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Locuțiuni verbale
travel | traveling |
| travel around vi phrasal | (go to many places) | a călători mult expr.vb. |
| | This rail pass lets you travel around for four weeks without having to keep buying tickets. |
| travel to [sth] vtr phrasal insep | (go or journey to: a place) | a călători vb.intranz. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'traveling' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: