WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
startup, also UK: start-up n | (computing: switching on) | pornire s.f. |
| | You should check which programs run automatically at startup. |
startup, also UK: start-up n | (machine: activation) | activare s.f. |
| | The machine makes an odd sound on startup. |
startup, startup company, also UK: start-up, start-up company n | (new business) | afacere nouă s.f. |
| | | companie proaspăt înființată s.f. |
| | Kirsten quit her job at a software company to join a startup. |
| | Most start-up businesses fail within the first two years. |
| Traduceri suplimentare |
startup, also UK: start-up n as adj | (relating to starting) | început s.n. |
| | | pornire s.f. |
| | The entrepreneurs arranged a meeting with the bank to secure their startup capital. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| start up vtr | (project: initiate, begin) | a începe vb.tranz. |
| | I just started up on this translation, so I have a few minutes. |
| start [sth] up vtr phrasal sep | (machine: switch on) (motorul) | a porni vb.tranz. |
| | | a da drumul la loc.vb. |
| | Start up your computer and log in to the network. |
| | Pornește calculatorul și conectează-te la rețea. |
| start [sth] up vtr phrasal sep | (business: open, form) (afacere) | a începe, a porni vb.tranz. |
| | | a pune bazele loc.vb. |
| | Melissa has started up a business from her home. |
| | Melissa și-a pornit propria afacere de acasă. |
| start up vi phrasal | (new business: begin operating) (afacere) | a începe, a porni vb.tranz. |
| | | a se lansa vb.pron. |
| | A new company is starting up in the area and they want to recruit local people. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025: