WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| poaching n | (illegal hunting) | braconaj s.n. |
| | Elephant poaching is a serious problem on the reserve. |
| Traduceri suplimentare |
| poaching n | (act of simmering in liquid) | a poșa vb.tranz. |
| | Poaching is my favorite way to prepare eggs. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| poach⇒ vtr | (hunt illegally) | a vâna ilegal vb.tranz. |
| | | a face braconaj expr. |
| poach [sth]⇒ vtr | (cook in liquid) (despre mâncăruri cu zeamă) | a fierbe (pentru a face să scadă zeama) vb.tranz. |
| | The restaurant poaches eggs instead of frying them, as it's healthier. |
| poach [sth] vtr | informal (steal) | a fura vb.tranz. |
| | | a șterpeli vb.tranz. |
| | A man poached my seat during the intermission! |
| poach [sb]⇒ vtr | figurative (steal: customers, staff, etc.) (figurat, clienți) | a fura vb.tranz. |
| | (client, iubită) | a sufla vb.tranz. |
| | | a deturna clientela expr.vb. |
| | That new tech company poached their software engineers from a rival firm. |
| poach⇒ vi | (hunt on another's property) | a vâna pe terenul altcuiva expr.vb. |
| | The men who were poaching had enough money to pay off the property owner. |