pigs

From the verb pig: (⇒ conjugate)
pigs is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v 3rd person singular

Traduceri principale
Engleză		Română
pig n	(porcine animal) (animal)	porc s.m.
	We have a lot of pigs on our farm.
	Avem mulți porci la fermă.
pig n	pejorative, figurative (dirty person) (figurat)	porc s.m.
		îngălat s.m.
	Larry is a real pig, and his room is a mess.
	Larry e un porc, iar camera lui e în mare dezordine.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
pig n	(pig meat: pork)	carne de porc s.f.
	Many religions forbid eating pig.
	Multe religii interzic consumarea cărnii de porc.
pig n	(greedy person)	porc s.m.
	He was a pig at the buffet.
	La bufet a mâncat ca un porc.
pig n	(difficult task)	pacoste s.f.
	That's a pig of a job.
	Chestia asta e o pacoste.
pig n	often plural, pejorative, offensive, informal (police officer) (argou)	copoi s.m.
	The pigs came to arrest us.
	Copoii au venit să ne aresteze.
pig n	(pigskin)	piele de porc s.f.
	Do you want goatskin gloves, or pig?
	Vrei mănuși din piele de capră, sau din piele de porc?
pig⇒ vi	(give birth to piglets)	a făta vb.intranz.
	The sow is getting ready to pig.
	Purceaua se pregătește să fete.
pig [sth]⇒ vtr	(give birth to piglets)	a făta vb.tranz.
	The sow pigged eight piglets.
	Purceaua a fătat opt purceluși.

Locuțiuni verbale
Engleză		Română
pig out vi phrasal	slang (eat to excess)	a înfuleca vb.tranz.
		a mânca în mod excesiv expr.vb.
		a se îmbuiba, a se îndopa vb.reflex.
	Mardi Gras is a time to pig out before the Lenten fast begins.

Forme compuse:
Engleză		Română
guinea pig n	(small South American mammal)	porcușor de Guineea s.m.
	My daughter has a pet guinea pig.
guinea pig n	figurative ([sb] used as experimental subject)	cobai s.m.
	We volunteered to be guinea pigs for the new untested class format.
male chauvinist pig n	slang, pejorative (man with sexist attitude, misogynist) (peiorativ)	porc misogin s.m.
	I've met a lot of male chauvinist pigs before now but I think you're the worst ever!
pig iron n	(crudely processed iron)	fontă s.f.
	Pig iron is produced in a blast furnace.
pig it v expr	US, informal (live like a pig)	a trăi ca un porc, a trăi ca într-o cocină expr.
	Colin is pigging it in his apartment.
pig-out n	slang (instance of overeating)	mâncat în exces s.n.
		îmbuibare s.f.
	For Jen's birthday, she and her friends enjoyed a pig-out at her favourite restaurant.
pigheaded, pig-headed adj	figurative, pejorative, slang (stubborn)	încăpățânat adj.
		căpos adj.
	I'm afraid my husband can be incredibly pig-headed at times.
suckling pig n	(piglet not yet weaned)	purceluș de lapte s.m.
	Suckling pigs need to be given water as well as milk.
suckling pig n	(dish of whole small pig)	purceluș de lapte s.m.

'pigs' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'pigs' în titlu:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.