| Traduceri principale |
| medium adj | (average) | mijlociu adj. |
| | (formal) | mediu adj. |
| | He is of medium height. |
| | El este de înălțime mijlocie. |
| | El este de înălțime medie. |
medium,
plural: media n | (means of communication) | mediu de comunicare s.n. |
| | By the medium of television, children see the world. |
| | Televiziunea este un mediu de comunicare, ce permite copiilor să vadă lumea. |
medium,
plural: media n | (art form, material) (artă) | material s.n. |
| | He usually works in the medium of marble or glass. |
| | Materialele cu care lucrează de obicei sunt marmura sau sticla. |
medium,
plural: mediums,
media n | (art: substance added to paint) (pictură) | mediu s.n. |
| | | agent s.m. |
| | | substanță s.f. |
| | Jessie uses a medium to stop her acrylic paints drying out too quickly. |
| | Jessie folosește un mediu, pentru ca picturile ei în acrilic să nu se usuce prea repede. |
medium,
plural: mediums n | (clairvoyant) | clarvăzător s.m. |
| | The medium claims to be able to speak to dead people. |
| medium n | (size, portion) | mijlociu adj. |
| | (formal) | mediu adj. |
| | Which portion would you like: the small, the medium or the large? |
| | Ce porție vrei: pe cea mică, cea mijlocie sau cea mare? |
| | Ce porție vrei: pe cea mică, cea medie sau cea mare? |
| medium adj | (steak, etc: still pink inside) | mediu adj. |
| | I like my steak medium, but my husband prefers rare. |
| | Mie îmi place friptura gătită mediu, însă soțul meu o preferă crudă. |
| medium adv | (steak, etc.: still pink inside) | mediu adv. |
| | I would like my steak to be cooked medium. |
| | Mi-ar plăcea ca friptura mea să fie preparată mediu. |