WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | lonely

Forumuri

- Vezi și:
- - loiterer
  - LOL
  - loll
  - lollipop
  - lollop
  - lolly
  - London
  - Londoner
  - lone
  - loneliness
  - lonely
  - loner
  - lonesome
  - long
  - long haul
  - long time
  - long-awaited
  - long-legged
  - long-lost
  - long-sleeved
  - long-standing
- Căutări recente:
- Vezi toate

lonely

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | Sinonime în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

Inflections of 'lonely' (adj):

lonelier: adj comparative

loneliest: adj superlative

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
lonely adj	(emotions: isolated)	singur adj.
		stingher adj.
	The island was beautiful, but I felt lonely there.
	Insula e frumoasă, dar m-am simțit singur.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nu-mi place la școală, mă simt stingher.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
lonely adj	(place: desolate)	izolat, retras, solitar adj.
	The desert is a very bleak, lonely place.
lonely adj	(sad because isolated)	singuratic, retras adj.
	He is a lonely person, but can't make any friends.
lonely adj	(causing sadness from isolation)	alienant adj.
	The city is a lonely place where you can feel very isolated.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
Engleză		Română
lonely heart n	figurative (single person)	suflet singuratic s.n.
		burlac, burlăciță s.m., s.f.
		persoană solitară s.f.
	There are many lonely hearts out there looking for someone to love.
lonely heart n	figurative (personal advertisement)	anunț personal s.n.
	Carol answered an advert in the lonely hearts.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'lonely' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

alone - bereft - forlorn - forlornly - isolated - keep company - lone - lonesome

Română:

singur - singuratic - solitar

În Liste: Top 2000 English words, Emotions/feelings, mai mult...

Sinonime: solitary, alone, lonesome, friendless, companionless, mai mult...

Sintagme: am (feeling) lonely today, is a (very) lonely [person, thought, place, idea], get lonely at [home, night], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'lonely' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "lonely".

a fresh, wild, lonely smell - English Only forum
a house at night in a lonely square, - English Only forum
A lonely and curious country - English Only forum
<a> whole life so lonely - English Only forum
All brilliant that has appeared in life will eventually be repaid for lonely. - English Only forum
all those lonely nights at home watching TV - English Only forum
alone and lonely - English Only forum
Alone or lonely - English Only forum
Alone vs lonely - English Only forum
Am I the only one here who is sure that he'll be forever sad and lonely? - English Only forum
be a lonely journey - English Only forum
Being there alone, I felt lonely. - English Only forum
Can "lonely" be used as a noun? - English Only forum
change or changes in feeling lonely and powerless? - English Only forum
cry holding a 'lonely question' - English Only forum
details of his lonely state - English Only forum
Dreaming/Thinking/Lying/Lonely for... - English Only forum
Einstein furrowing a kind of <a> lonely path - English Only forum
feel alone/lonely - English Only forum
Feel lonely, feel alone - English Only forum
feels lonely - English Only forum
felt so lonely vs. felt very lonely - English Only forum
forever lonely, forever bachelor - English Only forum
He is so alone/lonely. - English Only forum
his lonely days were enlivened ... - English Only forum
his heart went out to the lonely, derided heretic - English Only forum
I am telling you if pet dogs are left alone for a long time they will feel lonely in the same way th - English Only forum
I feel lonely vs I feel loneliness - English Only forum
I get lonely if there's nobody to talk to - English Only forum
I was lonely when I'm young - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „lonely”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.