WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | give up

Forumuri

- Vezi și:
- - gite
  - give
  - give away
  - give back
  - give birth
  - give in
  - give off
  - give out
  - give over
  - give rise to
  - give up
  - give up on
  - give way
  - giveaway
  - giveback
  - given
  - given that
  - giver
  - giving
  - gizmo
  - gizzard
- Căutări recente:
- Vezi toate

give up

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
Engleză		Română
give up vi	(stop trying)	a se lăsa păgubaș loc.vb.
	I gave up going there.
give [sth] up, give up doing [sth] vtr phrasal sep	UK (habit, addiction: quit)	a renunța la vb.intranz.
		a se lăsa de vb.reflex.
	It'll be hard, but I'm going to try giving up chocolate for Lent.
give up vi phrasal	(surrender)	a renunța vb.intranz.
		a se da bătut loc.vb.
	I give up - you're far better than me at this game!
give up vi phrasal	informal (stop guessing) (figurat, informal)	a se da bătut loc.vb.
	OK, I give up. What's the answer?

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
Engleză		Română
give up hope v expr	(be pessimistic)	a-și pierde speranța loc.vb.
	When looking for a job, the key is not to give up hope.
give up hope of [sth] v expr	(be resigned)	a-și pierde speranța loc.vb.
		a dispera vb.intranz.
	The team never gave up hope of victory.
give up on v	(loose confidence in: [sb], [sth])	a-și pierde încrederea în loc.vb.
	Don't give up on me! I just need a little more encouragement.
give up on v	(cease to attempt to do, accomplish: [sth])	a renunța să vb.intranz.
	I gave up on coming up with a good example for this.
give up on doing [sth] v expr	(abandon: an effort)	a renunța vb.intranz.
	I gave up on trying to find a good example.
not give up v expr	(persevere)	a nu se lăsa loc.vb.
	John got tired in the middle of the race, but he did not give up.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'give up' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

abandon - abandon hope - abdicate - abnegate - capitulate - forfeit - forsake - jack in - lay down - never say die - part with - quit - quitclaim - renounce - resign - sign away - surrender - swear off - throw in the towel - waive a claim

Română:

ceda - renunța

Sinonime: surrender, cede, throw in the towel, admit defeat, yield, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'give up' în titlu:

I never give up when I want to reach my goals.
never give up without a fight
- We gather up with my family to have dinner and then we give presents to each other. - English Only forum
''Fight'' - "don't give up, fight!" - English Only forum
'Give up' vs. 'Give up on' - English Only forum
(?) Why would you give up on it? - English Only forum
(If) their great economic benefits considered, we shouldn't give up biofuels. - English Only forum
[Give up/miss/waste a chance] - English Only forum
a refusal to give up - English Only forum
abandon /give up/ relinquish - English Only forum
Account will give up - English Only forum
break down (=give up?) - English Only forum
call someone / ring someone up / give someone a phone call - English Only forum
difference between "give in"/"give up" - English Only forum
Difference between "give up" and "give in" - English Only forum
dispel her idea / give up her idea - English Only forum
Do you give up - English Only forum
Do you give up vs have you given up - English Only forum
Do you want to give up now? - English Only forum
Does she give more details about the way history is all mixed up to him? - English Only forum
Don't give up on your dreams - English Only forum
Don't give up the ship. - English Only forum
don’t give it up/don’t give up it - English Only forum
Don’t give up a dog in favour of a cat. - English Only forum
Don’t give up <on> your dreams. - English Only forum
forgo <> give up something. - English Only forum
French governesses give warning before their month was up - English Only forum
Gerund, infinitive: I serionsly consider <giving, to give> up ... - English Only forum
Give 'em up to the Almighty - English Only forum
give (up) your seat - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Conversații cu privire la 'give up' în forumul English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „give up”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.