cloak

- Vezi și:
- - clipboard
  - clipped
  - clipper
  - clipping
  - clique
  - cliquey
  - clit
  - clitoral
  - clitoris
  - cloaca
  - cloak
  - cloak-and-dagger
  - cloaked
  - cloakroom
  - clobber
  - cloche
  - clock
  - clockmaking
  - clockwise
  - clockwork
  - clod
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Traduceri principale
Engleză		Română
cloak n	(clothing)	mantie, manta s.f.
		pelerină s.f.
		capă s.f.
	The wizard wore a long cloak with a pointed hood.
	Vrăjitorul purta o mantie lungă cu o glugă ascuțită.
cloak [sth/sb]⇒ vtr	figurative (hide)	a camufla, a ascunde vb.tranz.
		a acoperi vb.tranz.
		a învălui vb.tranz.
	The darkness cloaked the burglar, and he was able to move without anyone noticing.
	Întunericul camufla hoțul, iar acesta a putut să se miște fără să îl vadă cineva.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
cloak n	(concealing)	acoperire s.f.
		învăluire s.f.
		ascundere s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
cloak yourself in [sth] v expr	figurative (be concealed)	a se acoperi vb.reflex.
		a se ascunde vb.reflex.
		a-și lua drept manta, a se pune la adăpostul expr.vb.
	Cloak yourself in darkness and sneak in the back way.
cloak yourself in [sth] v expr	figurative (have an air of)	a se înveli vb.reflex.
		a se înconjura de vb.reflex.
	Sarah liked to cloak herself in an air of mystery, but that just covered up the fact that she was usually clueless.
cloak-and-dagger adj	figurative (mysterious, furtive, sinister) (roman)	de capă și spadă loc.adj.
	(roman, atmosferă)	de intrigă și mister loc.adj.
	It was a great cloak-and-dagger novel; nobody was what they first seemed.
under the cloak of [sth] expr	(being protected by)	sub aripa loc.adv.
		la adăpostul, sub protecția loc.adv.
	The candidate accused her opponent of pursuing his own interests under the cloak of patriotism.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'cloak' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

burnoose - manteau - mantle - poncho

Română:

manta - mantie - pelerină - pelerinuță

Sinonime: mantle, cape, wrap, shawl, capelet, mai mult...

Sintagme: cloak-and-dagger [espionage, operations, missions], the [magician's, sorcerer's, performer's, master's, soldier's] cloak, [dressed, clad] in a [black, long, flowing, velvet, silk, mourning] cloak, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'cloak' în titlu:

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „cloak”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.