WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
bush n | (plant) | tufiș s.n. |
| | tufă s.f. |
| | boschet s.m. |
| We planted some bushes in front of our new house. |
| Am plantat câteva tufișuri în fața noii noastre case. |
the bush n | (rural, forest area) | desiș s.n. |
| | crâng s.n. |
| | hățiș s.n. |
| The explorers spent two months wandering in the bush. |
| Exploratorii au petrecut două luni cutreierând prin desișuri. |
bush n as adj | US, Can, AU (rural, not sophisticated) | rustic, rural adj. |
| | simplu, brut adj. |
| We stayed in a lodge in a beautiful bush setting. |
Traduceri suplimentare |
bush n | vulgar, informal (woman's pubic hair) (figurat, argou) | păr pubian expr. |
| | floci s.m.pl. |
| Does she shave her bush? |
bush n | (engineering: bearing) | rulment s.m. |
bush, ivy bush n | archaic (ivy decoration at tavern) | iederă decorativă s.f. |
| An ivy bush atop a pole indicated the presence of a tavern. |
bush n | Can (land used for timber) | zonă forestieră s.f. |
bush n | (thicket) | desiș, hățiș s.n. |
| | tufiș s.n. |
| Wear long sleeves when you prune the bush; there are lots of thorns. |
bush⇒ vi | (grow bushy) | a crește haotic expr. |
| | a se îndesi vb.reflex. |
| My tomato plants are starting to bush; they should produce lots of fruit. |
bush [sth]⇒ vtr | (cover [sth] with bushes) | a piti în tufiș vb.tranz. |
| We should bush the motorcycle to camouflage it. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
'bush' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: