WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| browsing n | (internet navigation) (internet) | navigare s.f. |
| | The service has changed its interface to enable easier browsing of the shows available. |
| browsing n as adj | (navigating the internet) (internet) | de navigare loc.adj. |
| | Some parents check their children's browsing history. |
| browsing adj | (animals: feeding) | de pășunat loc.adj. |
| | | de hrănire loc.adj. |
| | The researchers studied the browsing behaviour of cattle. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| browse⇒ vi | (shop: look around) | a se uita vb.tranz. |
| | | a arunca o privire loc.vb. |
| | Annie is browsing in the clothing department. "Can I help you?" "No thanks. I'm just browsing." |
| | Annie se uită prin raionul de haine. „Pot să vă ajut?” „Nu, mulțumesc. Doar mă uit.” |
| browse through [sth] vi + prep | (publication: look through) (despre reviste, cărți) | a răsfoi vb.tranz. |
| | Arnold smiled as he browsed through his old high school yearbook. |
| | Arnold zâmbea în timp ce răsfoia vechiul său album cu poze din liceu. |
| browse vi | (navigate the internet) (informatică) | a răsfoi vb.tranz. |
| | | a parcurge vb.tranz. |
| | It's easy to waste time browsing online. |
| | Este ușor să pierzi timpul când răsfoiești online. |
| browse [sth]⇒ vtr | (navigate: internet, web) | a naviga vb.intranz. |
| | | a căuta vb.tranz. |
| | Ronald enjoys browsing the internet for science articles in his free time. |
| | Lui Ronald îi place să navigheze pe internet, în timpul liber, ca să găsească articole științifice. |
| browse n | (leisurely look) | a arunca o privire expr. |
| | | raită s.f. |
| | | tur s.n. |
| | She stopped for a quick browse through the antique store. |
| | S-a oprit să arunce o privire prin magazinul de antichități. |
| Traduceri suplimentare |
| browse n | (twigs, etc. that animals eat) | vegetație s.f. |
| | | hrană s.f. |
| | The woods are filled with plenty of low-growing vegetation, providing deer and other animals with ample browse. |
| browse⇒ vi | (animals: feed) | a paște vb.tranz. |
| | Deer were browsing in the meadow. |
| browse on [sth] vi + prep | (animals: feed on [sth]) | a se nutri cu, a se hrăni cu vb.reflex. |
| | The herd of goats browsed on grass and twigs in the pasture. |
'browsing' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: