WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| blunt adj | (knife, blade: not sharp) | neascuțit adj. |
| | | tocit adj. |
| | | bont adj. |
| | Use the blunt side of the knife to bruise the fruit. |
| | Folosește partea neascuțită a cuțitului pentru a zdrobi fructul. |
| blunt adj | (instrument: not pointed) | bont adj. |
| | The bruises suggested that the victim had been struck a blow to the head with a blunt instrument. |
| blunt adj | figurative (comment: to the point) (despre comentarii) | direct adj. |
| | | fără menajamente expr. |
| | Sally's blunt statement shocked her friends. |
| | Declarațiile directe ale lui Sally i-au șocat prietenii. |
| blunt adj | figurative (person: plain speaking) (despre persoane) | direct adj. |
| | | necioplit adj. |
| | | brutal adj. |
| | | grosolan adj. |
| | Don's very blunt, so if you want honesty, ask him anything. |
| | Don este foarte direct, așa că, dacă vrei onestitate, întreabă-l orice. |
| blunt [sth]⇒ vtr | (dull, make less sharp) (vârfuri) | a toci vb.tranz. |
| | Using scissors on paper frequently will blunt the edges. |
| | Folosirea foarfecilor pe hârtie, în mod frecvent, le va toci lamele. |
| Traduceri suplimentare |
| blunt [sth] vtr | figurative (mitigate sensitivity of [sth]) | a atenua, a domoli, a potoli vb.tranz. |
| | Ice will blunt the pain. |
'blunt' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: