WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
bluff n | (act of faking, feigning) | cacealma s.f. |
| | bluf s.n. |
| Ross was angry when he found out Isabelle's illness was all a bluff. |
| Ross a fost furios când a aflat că boala Isabellei a fost o cacealma. |
bluff adj | (person: friendly and direct) | direct, franc, deschis adj. |
bluff⇒ vi | (feign ability or intention) | a juca la cacealma, a umbla cu cacealmale expr.vb. |
| | a blufa vb.intranz. |
| | a induce în eroare expr.vb. |
| Sandy said she knew what the result would be, but she was bluffing. |
| Sandy a spus că știa rezultatul, dar juca la cacealma. |
bluff [sb] into doing [sth] v expr | (deceive, fool) | a păcăli, a amăgi vb.tranz. |
| Steve bluffed Joe into doing the laundry all week. |
| Steve l-a păcălit pe Joe să îi spele rufele timp de o săptămână. |
Traduceri suplimentare |
bluff n | (geography: cliff) | faleză s.f. |
| There is a beautiful view from the bluff. |
| Aceasta este o panoramă frumoasă de pe faleză. |
bluff adj | (steep and broad) | abrupt adj. |
| Dan stared up the bluff side of the mountain and wondered if it would be possible to climb up. |
| Dan privea spre partea abruptă a muntelui și se întreba dacă ar fi fost posibil să o urce. |
bluff n | Can (group of trees) | boschet, tufiș s.m. |
| | arbuști s.m.pl. |
| Across the field, a bluff was visible. |
bluff n | US, rare (person who bluffs) | persoană care joacă la cacealma s.f. |
'bluff' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: