| Traduceri principale |
| associate [sth/sb] with [sth/sb]⇒ vtr | (connect mentally) | a asocia vb.tranz. |
| | | a conecta vb.tranz. |
| | For some reason, I associate Max with peanut butter. |
| | Din anumite motive, îl asociez pe Max cu untul de arahide. |
| associate⇒ vi | (people: be involved, connected) | a se asocia vb.reflex. |
| | The two of them don't associate; they are actually enemies. |
| | Cei doi nu se asociază; sunt, de fapt, dușmani. |
| associate n | (work: partner) (relații de muncă) | partener s.m. |
| | | asociat s.m. |
| | This is a complicated case, so one of the associates will handle it. |
| | Acesta este un caz complicat, așa că unul dintre parteneri se va ocupa de el. |
| associate n | (low-level job title) | asociat s.m. |
| | | asistent s.m. |
| | An associate will be with you in a moment. |
| | Un asistent te va servi imediat. |
| associate n | (connected professional firm) (firme de avocatură) | asociat s.m. |
| | The firm, together with its associates, is working on creating good career opportunities for local people. |
associate,
associate of [sth] n | (subordinate member of institution) (studii de scurtă durată, de obicei 2 ani) | absolvent s.m. |
| | Ginny is an associate of the Royal Academy of Arts. |
| | Ginny este absolventă a Academiei Regale de Arte. |
| associate n as adj | (job title: mid-level) (funcție) | asociat adj. |
| | The man in the striped shirt is the associate producer of the film. |
| | Bărbatul în tricou cu dungi este producătorul asociat al filmului. |