upside

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʌpˌsaɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʌpˌsaɪd/ ,USA pronunciation: respelling(up′sīd′)

  • WordReference
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
upside n informal (advantage) (lado positivo)vantagem sf
 There are lots of upsides to attending a prestigious university.
 Há muitas vantagens em estudar em uma universidade de prestígio.
upside prep US, slang (on the side of)ao lado de loc adv
 My dad smacked me upside the head.
 Meu pai me bateu ao lado da cabeça.
upside adj (stocks: rising) (que sobe de valor)valorizado, lucrativo adj
 Upside indicators in the stock market are encouraging investment.
 Indicadores lucrativos na bolsa de valores estão encorajando o investimento.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
turn [sth] upside down,
turn [sth] upside-down v expr		 (invert)virar de cabeça para baixo expres v
 I turned my bag upside down and shook the contents onto the floor, hoping to find my keys.
 Virei minha bolsa de cabeça para baixo e balancei o conteúdo no chão, esperando encontrar minhas chaves.
turn [sth] upside down,
turn [sth] upside-down v expr		 figurative (rummage through roughly)virar de cabeça para baixo expres
  revirar vt
 The house was turned upside down as the burglars searched for valuable items.
 Os ladrões viraram a casa de cabeça para baixo enquanto procuravam por coisas de valor.
 Os ladrões reviraram a casa enquanto procuravam por coisas de valor.
turn [sth] upside down,
turn [sth] upside-down v expr		 figurative (change dramatically) (mudar dramaticamente)virar de cabeça para baixo express v
 The terrible news turned his world upside down.
 A terrível notícia virou seu mundo de cabeça para baixo.
turn upside down,
turn upside-down vi + adv		 (be inverted)virar de ponta cabeça expres
 Aleesha felt sick as the roller coaster turned upside down.
upside down,
upside-down adj		 (the wrong way up) (informal)de ponta-cabeça loc adj
  invertido adj
  (figurado, informal)de cabeça para baixo loc adv
  ao contrário loc adj
 The painting on the wall is upside down.
upside down,
upside-down adj		 figurative (muddled, in chaos)confuso adj
  atrapalhado adj
 Krishnan's life is upside down since his wife died.
upside down,
upside-down adv		 (the wrong way up)de cabeça para baixo loc adv
  ao contrário loc adv
  de ponta-cabeça loc adv
  de pernas para o ar expres
 Did you know you've hung that painting upside down?
 Você sabia que pendurou esse quadro de cabeça para baixo?
upside down adv figurative (into chaos) (figurado)revirado adj
  (figurado)de cabeça para baixo loc adv
 My sister's accident threw our lives upside down.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'upside' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
breech - breech birth - flip over - handstand - headstand - inversely - inversion - invert - loop-the-loop - overturned - topsy-turvy - turn turtle
Português:
arrevesar - avessas - de ponta-cabeça - inverter - remexer - revirado - revirar - virado - virar

Colocação: a [major, significant, surprising] upside, informal: [slapped, smacked] her upside her head, the upside of the [argument, situation, deal], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "upside" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "upside".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.