WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | to date

Fóruns

- Ver também:
- - Titus
  - tizzy
  - TLC
  - TM
  - TMI
  - TN
  - TNT
  - to
  - to begin with
  - to come
  - to date
  - to go
  - to order
  - to-be
  - to-do
  - toad
  - toad-in-the-hole
  - toadfish
  - toadflax
  - toadstool
  - toady
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

to date

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
to date adv	(up to now)	até agora loc adv
	(formal)	até a presente data loc adv
		até hoje loc adv
	To date, I haven't heard anything new about the situation. To date, we have not received your payment.
	Até agora, não ouvi nada de novo sobre a situação. Até agora, não recebemos o seu pagamento.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Locuções verbais
Inglês		Português
date back to [sth] vi phrasal + prep	(exist since) (vir desde)	remontar a, datar de expres v
	The fossils dated back to the Precambrian eon.
	Esses fósseis existem desde o éon pré-cambriano.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
Inglês		Português
bring [sb] up to date v expr	(give [sb] the most recent information)	atualizar vi
	Alice brought me up to date with all her news.
keep [sb] up to date v expr	(inform regularly)	manter atualizado expres
	We'll keep you up to date with the latest business news.
keep [sth] up to date v expr	(update)	manter atualizado expres
	It's important to keep your business website up to date.
keep up to date v expr	(stay informed)	manter atualizado expres
	I read Vogue magazine to keep up to date with all the latest fashions.
up to date, up-to-date adj	(current, modern)	atualizado adj
		atual adj
		moderno adj
Nota: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
	Is your operating system up to date?
	O seu sistema operacional está atualizado?
up to date, up-to-date adj	(person: informed)	atualizado adj
	(informal)	por dentro loc adv
	Jen was always up to date on her celebrity gossip.
	Jen estava sempre atualizada sobre as fofocas de celebridades.
	Jen estava sempre por dentro das fofocas de celebridades.
year to date n	(from start of year to now)	no último ano loc adv
	Our income has fallen during the year to date. How much tax have you already paid in the year to date?

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'to date' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

abreast of - actual - au courant - catch up - catch-up - datable - fashion-forward - keep informed - keep pace - lag behind - latest - lose touch - lose track of - modernize - out of touch - unhip - up on - update - YTD

Português:

atualizado - atualizar - modernizar-se - up-to-date

Sinônimos: until now, as yet, so far, up to now, as of yet, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "to date" no título:

Earned to date
to date
Year-to-Date Results
.. if they hadn't arrived to the last date stated - English Only forum
''Behind with'' Vs ''up to date with'' - English Only forum
'by [date]' with reference to deadlines - English Only forum
'to this day' vs 'to date' - English Only forum
a date by which life might <start><have started> to get back to normal - English Only forum
a field in CV - up till now? until now? to date? - English Only forum
A problem about 'to date' - English Only forum
A/C to date - English Only forum
a/the date that happens to be Easter - English Only forum
acquire the most up-to-date skills from someone - English Only forum
adding [my] to "date of my purchase" - English Only forum
Allowing me to join at a later date - English Only forum
alternatives to: "may you indicate me an indicative date" - English Only forum
an up-to-date copy of which - English Only forum
any man who wants to date <with> her. - English Only forum
Are you finally going to tell me how did your date go? - English Only forum
as at today/ to date/ Right now - English Only forum
As of today or To date - English Only forum
as regards to the new start date of 1 July 2009 - English Only forum
bang up to date - English Only forum
be admitted up to the course date - English Only forum
behind/not up to date/overdue - English Only forum
booked my flight ticket to XXX on date - English Only forum
Bring <up> to date - English Only forum
Bring you up to date - English Only forum
Can I bring my date to the party? (BrE vs. AmE) - English Only forum
Can I use either when referring to time/a date? - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'to date' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "to date".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.