WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
strikeout n | (baseball: out resulting from strikes) (beisebol) | strikeout sm |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
strike [sth] out, strike out [sth] vtr phrasal sep | (put a line through) | tachar vt |
| | riscar vt |
| | traçar vt |
| The teacher struck out the misspelled word. |
strike out at [sth/sb] vi phrasal + prep | (hit, attack) | atacar vt |
| A coiled snake will strike out at anything that threatens it. |
strike out at [sth/sb] vi phrasal + prep | figurative (criticize) (figurado) | atacar vt |
| | criticar vt |
| When he was a candidate for mayor, Bob would strike out at all his opponents. |
strike [sb] out, strike out [sb] vtr phrasal sep | (baseball: put out with three strikes) (beisebol: fazer três acertos) | eliminar vt |
| | vencer vt |
| | ganhar vt |
| The pitcher struck out the first two batters, but the third hit a home run. |
strike out vi phrasal | (baseball batter: be struck out) (beisebol) | ser eliminado loc v |
| The first batter struck out, but the second hit a home run. |
strike out vi phrasal | (baseball: be struck out) (beisebol) | eliminar vt |
strike out vi phrasal | (start a journey) | sair v int |
| I struck out early in the morning with my camera to capture the sunrise. |
| Saí no início da manhã com minha câmera para capturar o nascer do sol. |
Traduções complementares |
strike out vi phrasal | informal (fail) (figurado) | eliminar v int |
| Ben really wanted that job, but it looks like he's struck out; he sent the applications ages ago and hasn't heard back yet. |