WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
strand n | (thread) | fio sm |
| | fibra sf |
| Maria picked a loose strand of thread off her skirt. |
| Maria puxou um fio solto de sua saia. |
strand n | (piece of hair) | fio sm |
| Paula brushed a strand of hair off her shoulder. |
| Paula tirou um fio de cabelo de seu ombro. |
strand n | (string of beads/pearls) | fio sm |
| Tamsin's necklace was a single strand of pearls. |
| O colar de Tamsin era um único fio de pérolas. |
strand n | figurative (element) (figurado) | linha sf |
| (figurado) | fio sf |
| There are many different strands to this narrative. |
| Há linhas muito diferentes sobre essa história. |
strand n | (shore) | praia sf |
| | costa sf |
| Robert walked along the strand, listening to the sound of the waves. |
| Robert andou pela praia, escutando os sons das ondas. |
strand [sb]⇒ vtr | (leave, maroon) | encalhar vt |
| Tom drove away, stranding Ian in the middle of nowhere. |
| Tom foi embora dirigindo, encalhando Ian no meio do nada. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
the Strand n | (London street) (anglicismo: rua em Londres) | Strand sf |
| Adrian hurried along the Strand, on his way to Fleet Street. |