|
|
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: | Traduções principais |
| squashed adj | (crushed flat) | esmagado adj |
| | | amassado adj |
| | The man looked at his squashed hat in dismay. |
| | O homem olhou consternado para o chapéu esmagado. |
| squashed adj | (space, venue: crowded) | apinhado adj |
| | | abarrotado adj |
| | Furniture with built-in storage helps to make the most of a squashed living space. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: | Traduções principais |
| squash [sth]⇒ vtr | (press flat) (achatar) | esmagar, espremer vt |
| | Rachel has a device to squash cans before they go in the recycling bin. |
| | Rachel tem um aparelho para esmagar latas antes de jogá-las no lixo reciclável. |
| squash n | (racket game) (anglicismo: esporte) | squash sm |
| | Gavin plays squash every Wednesday. |
| | Gavin joga squash toda quarta-feira. |
| squash n | (vegetable plant) | abóbora sf |
| | To grow squash successfully, the soil must be kept moist. |
| squash n | (vegetable: gourd) (BRA, legume) | abobrinha sf |
| | (POR) | abóbora sf |
| | Squash are normally harvested in the autumn. |
| | Abobrinha normalmente é colhida no outono. |
| Traduções complementares |
| squash n | UK (fruit syrup drink) (bebida) | squash sm |
| | Tom gave the children glasses of squash. |
| | Tom deu às crianças copos de squash. |
| squash n | (crush in confined space) (informal) | aperto sm |
| | It was a bit of a squash to get six people in the car, but they managed it. |
| | Foi um aperto colocar seis pessoas no carro, mas eles conseguiram. |
| squash n | (microscope specimen: preparation method) (preparação de lâminas) | squash estrang |
squash in,
squash into vi + prep | (fit into tight space) | apertar-se vp |
| | | espremer-se vp |
| | The crowd of people squashed into the small room to hear what the politician had to say. |
| | A multidão se apertou na pequena sala para ouvir o que o político tinha a dizer. |
| squash [sth/sb]⇒ vtr | (opposition, revolt) (a oposição, uma revolta) | esmagar, reprimir vt |
| | The government squashed the rebellion. |
| | O governo esmagou a rebelião. |
| squash [sth]⇒ vtr | (crush, squeeze) | esmagar vt |
| | The large stone fell on Emily's hand, squashing her fingers. |
| | A grande pedra caiu na mão de Emily, esmagando seus dedos. |
| squash [sb]⇒ vtr | (humiliate) | humilhar vt |
| | (figurado, informal) | arrasar vt |
| | (figurado, informal) | acabar com vt + prep |
| | The teacher squashed the student with a stinging retort. |
| | A professora humilhou o aluno com uma réplica afiada. |
| squash [sth] into [sth] vtr + prep | (compress to make fit) | apertar vt |
| | | espremer vt |
| | Patrick squashed the clothes into the suitcase. |
| | Patrick espremeu as roupas na mala. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
'squashed' também foi encontrado nestas entradas:
Português:
|
|