'run out' tem referência cruzada com 'runout'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'run out' is cross-referenced with 'runout'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| run out vi phrasal | (have none left) | estar sem v aux + prep |
| | | ficar sem vt + prep |
| | Can you go and buy milk? We've completely run out. |
| | Você pode ir comprar leite? Estamos totalmente sem. |
| run out of [sth] vi phrasal + prep | (use up supplies) | estar sem v aux + prep |
| | We do need to go shopping as we have run out of teabags. |
| | Precisamos fazer compras porque estamos sem saquinhos de chá. |
| run out vi phrasal | (be depleted) | acabar v int |
| | If medical supplies are allowed to run out, lives will be put in danger. |
| | Se se permitir que os suprimentos médicos acabem, vidas serão postas em risco. |
| run out vi phrasal | (exit rapidly) | sair correndo loc v |
| | Ian knew that if he ate breakfast he would miss his bus, so he grabbed an apple as he ran out. |
| run out of [sth] vi phrasal + prep | (exit rapidly) | sair correndo loc v |
| | Petra found the film so scary, she ran out of the cinema. |
| run [sb] out of [sth] vtr phrasal sep | (force to leave) | expulsar vt |
| | (figurado, informal) | pôr para correr expres v |
| | The townspeople ran the horse thief out of town. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| runout n | (mechanical fault) (mecânica) | falha sf |
runout,
run-out n | (sports: short session) (esporte) | treino rápido sm + adj |
runout,
run out,
run-out n | (cricket: type of dismissal) (críquete) | runout estrang |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais
run out | runout |
| run out on [sb] vtr phrasal insep | (leave spouse or partner) | abandonar vt |
| | | deixar vt |
| | Geoff ran out on his wife after ten years of marriage. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: