pint

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
pint n	US (liquid measure: 473 ml) (misura)	pinta nf
	Add a pint of water to the rice, bring to the boil, then simmer until cooked.
	Aggiungi una pinta d'acqua al riso, fallo bollire e poi fallo cuocere a fuoco lento.
pint n	UK (liquid measure: 568 ml) (unità di misura)	pinta nf
	I need a pint of milk for this recipe.
	Mi serve una pinta di latte per questa ricetta.
pint n	informal, UK (large glass of beer)	bicchiere da pinta nm
		pinta nf
	Chris and Mark went to the pub for a pint.
	Chris e Mark sono andati al pub a farsi una pinta.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
half pint n	(liquid: 0.2 litres) (volume)	mezza pinta nf
Nota: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun
	That glass is a half pint; can you find me a pint?
	Quel bicchiere è una mezza pinta, mi cercheresti una pinta?
half pint n	(beer: smaller serving) (alcolici)	mezza pinta nf
	Brian went into the pub and ordered a half pint of beer.
	Brian è entrato al pub e ha ordinato una mezza pinta di birra.
half-pint n as adj	(glass, serving: half a pint)	da mezza pinta agg
	He poured the cola into a half-pint glass.
	Ha versato la coca cola in un bicchiere da mezza pinta.
half pint n	figurative, slang (short person) (colloquiale: persona bassa)	tappo nm
	What is a half pint like you doing trying to fight someone twice your size?
	Come può un tappo come te cercare di picchiare qualcuno due volte più grosso?
lords-and-ladies, also UK: cuckoopint, cuckoo-pint, cuckoo pint n	(plant of Araceae family) (tipo di pianta)	gigaro scuro nm
Nota: Used with a singular verb.
pint-size, pint-sized adj	(the volume of one pint)	pari a una pinta loc agg
pint-size, pint-sized adj	figurative (person: very small) (figurato, potenzialmente offensivo)	nano, tappo agg

'pint' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Collocazioni: a pint glass, a pint of [ice cream, paint], order a pint of [lager, mild, stout, beer], altro...

Forum discussions with the word(s) 'pint' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'pint':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "pint".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.