WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
meal n (eating occasion) (ocasião para comer)refeição sf
 We had three meals today: breakfast, lunch and dinner.
 Fizemos três refeições hoje: café da manhã, almoço e jantar.
meal n (food eaten at once) (comida)refeição sf
 His meal included soup, a salad, and a fish course.
 Sua refeição foi uma sopa, uma salada e um prato de peixe.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
meal n (ground grain)farinha sf
 She used corn meal in a number of her recipes.
 Ela usava farinha de milho em várias de suas receitas.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
bonemeal,
bone meal n		 (ground bones, fertilizer)farinha de ossos loc sf
  fertilizante sm
  adubo sm
corn meal,
cornmeal n		 (flour made from corn)fubá sm
 Corn tortillas are made with cornmeal.
Enjoy your meal! interj (bon appétit)bom apetite interj
 Here are your pizzas. Enjoy your meal!
 Aqui estão suas pizzas. Bom apetite!
evening meal n (dinner or supper)jantar sm
 They always had their evening meal together at 6pm.
family meal n (dinner eaten at home with family)jantar em família loc sf
family meal n (large meal from restaurant)refeição tamanho família sf
 A family meal from this pizza place includes four pizzas, two pots of coleslaw, and four portions of ice cream.
fishmeal,
fish meal n		 (animal feed)farinha de peixe sf + prep + sm
good meal n (substantial serving of food) (porção substancial)refeição substancial loc sf
 That was a really good meal, thanks.
gourmet meal n (top-quality dinner) (jantar de alta qualidade)refeição gourmet loc sf
  jantar gourmet loc sm
 It was a gourmet meal fit for any connoisseur of fine food and drink.
healthy meal n (nutritionally-balanced meal)refeição, comida saudável loc sf
 Although tasty, fast food cannot be considered a healthy meal.
hearty meal n (substantial dish)refeição substanciosa sf + adj
 Meatballs and spaghetti is my favorite hearty meal.
heavy meal n (large or rich meal that is hard to digest)comida pesada loc sf
 That heavy meal kept me up all night with indigestion.
instant meal n (heat-and-eat prepared meal)refeição instantânea sf + adj
light meal n (dinner: small serving) (porção pequena)refeição leve sf + adj
light meal n (dinner: low calorie) (baixa caloria)refeição leve sf + adj
main meal n (most important meal of day)principal refeição adj + sf
 In Italy, dinner is the main meal.
meal plan n (outline of what to cook and eat)plano alimentar sm
  dieta sf
 Writing a meal plan for the week ahead makes grocery shopping faster.
ready meal n (convenience food: frozen dinner)refeição pronta sf
school meal n (lunch served at educational institution) (escolar)merenda sf
square meal n figurative (nourishing meal)refeição completa loc sf
  refeição substancial loc sf
 I eat three square meals a day, plus several snacks.
whole wheat,
whole grain,
whole meal,
also UK: wholewheat,
wholemeal,
wholegrain n		 (whole grain)grãos integrais smpl
  trigo integral sm
 All our bread is made using whole wheat.
whole-wheat,
whole-grain,
whole-meal (US),
wholewheat,
wholemeal,
wholegrain (UK) n as adj		 (containing wheat kernel) (comida)integral adj
 Wholewheat bread has a lot more flavour than white bread.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'meals' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
board - boarding - buffet - catering truck - dining area - dining room - dining table - dining-room furniture - dining-room table - dinner table - fine dining - fine food - food service - full board - messmate - room and board - self-catering - snack

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "meals" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "meals".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.