• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
meal n (eating occasion)وجبة طعام
 We had three meals today: breakfast, lunch and dinner.
 تناولنا ثلاث وجبات اليوم: فطور وغداء وعشاء.
meal n (food eaten at once)وجبة
 His meal included soup, a salad, and a fish course.
 تضمنت وجبته صحن شوربة وسلطة، وطبقًا من السمك.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
meal n (ground grain)دقيق، طحين
 She used corn meal in a number of her recipes.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
bonemeal,
bone meal n		 (ground bones, fertilizer)سماد عظميّ
corn meal,
cornmeal n		 (flour made from corn)طحين الذرة
 Corn tortillas are made with cornmeal.
cornmeal,
corn meal n		 (ground corn)طحين ذرة، دقيق ذرة
 These tortillas are made with cornmeal.
Enjoy your meal! interj (bon appétit)بالهناء والشفاء!
 Here are your pizzas. Enjoy your meal!
evening meal n (dinner or supper)وجبة عشاء
 They always had their evening meal together at 6pm.
family meal n (dinner eaten at home with family)وجبة عائليّة
  غداء عائلي
family meal n (large meal from restaurant) (وجبة مطعم كبيرة)وجبة عائليّة
 A family meal from this pizza place includes four pizzas, two pots of coleslaw, and four portions of ice cream.
fishmeal,
fish meal n		 (animal feed) (سمك مُجفّف ومطحون يُستخدم كغذاء حيواني)-
good meal n (substantial serving of food)وجبة كبيرة
 That was a really good meal, thanks.
healthy meal n (nutritionally-balanced meal)وجبة صحية
 Although tasty, fast food cannot be considered a healthy meal.
hearty meal n (substantial dish)وجبة مشبعة، وجبة كبيرة
 Meatballs and spaghetti is my favorite hearty meal.
heavy meal n (large or rich meal that is hard to digest)وجبة ثقيلة
 That heavy meal kept me up all night with indigestion.
 تسببت لي الوجبة الثقيلة بعسر هضم فبقيت سهرانًا طوال الليل.
light meal n (dinner: small serving) (حصة طعام صغيرة)وجبة خفيفة
light meal n (dinner: low calorie) (بسعرات حرارية منخفضة)وجبة خفيفة
main meal n (most important meal of day) (أهم وجبة في اليوم)الوجبة الأساسية
 In Italy, dinner is the main meal.
meal plan n (outline of what to cook and eat)برنامج الأكل، برنامج الوجبات
  مخطط الوجبات
 Writing a meal plan for the week ahead makes grocery shopping faster.
meal ticket n figurative (depending on [sb] else's income)مصدر دخل
meal ticket n (voucher for meal at restaurant) (في مطعم)قسيمة لتناول وجبة
ready meal n (convenience food: frozen dinner) (مأكولات مجمّدة سريعة التحضير)وجبة جاهزة
school meal n (lunch served at educational institution) (غداء يقدَّم في مؤسسة تعليمية)وجبة مدرسيّة
square meal n figurative (nourishing meal)وجبة مشبِعة
 I eat three square meals a day, plus several snacks.
whole wheat,
whole grain,
whole meal,
also UK: wholewheat,
wholemeal,
wholegrain n		 (whole grain)قمح كامل
 All our bread is made using whole wheat.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'meals' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
American plan - bed and board - board - boarding - buffet - catering truck - dining area - dining room - dining table - dining-room furniture - dining-room table - dinner table - fine dining - fine food - food service - full board - messmate - outdoor dining - room and board - self-catering - snack - snack food

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "meals":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'meals'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.