journey

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʒɜːrni/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdʒɝni/ ,USA pronunciation: respelling( jûr′nē)

Inflections of 'journey' (n): npl: journeys
Inflections of 'journey' (v): (⇒ conjugate)
journeys
v 3rd person singular
journeying
v pres p
journeyed
v past
journeyed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
journey n (extended travel)viagem, jornada sf
 We went on a journey around South America.
 Fizemos uma viagem por toda a América do Sul.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
journey n (distance) (distância)jornada sf
 It is a five hundred km. journey to the next large city.
 É uma jornada de 500 quilômetros até a próxima cidade grande.
journey n (duration of travel) (duração)viagem, jornada sf
 The town is three days' journey by horse from here.
 A cidade está a três dias de viagem a cavalo daqui.
journey n figurative (progress, passage) (progresso)trajeto sm
 Her journey to wealth was rapid.
 O trajeto dela para a riqueza foi rápido.
journey n UK (movement from place to place)viagem sf
  deslocamento sm
 Plan your journey on the London Underground.
 Planeje sua viagem no metrô de Londres.
journey⇒ vi (travel)viajar v int
 He journeyed through the forest to the Mayan ruins.
 Ele viajou pela floresta até as ruínas maias.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
go on a journey v expr (travel somewhere)ir em uma jornada loc v
 The fortune teller told me I'd soon be going on a journey.
journey time n (amount of time a trip takes)tempo de viagem sm + prep + sf
journey's end n (destination)destino final, ponto final da viagem
 After months on the road, they were sad to have finally reached journey's end.
 Depois de meses na estrada, eles ficaram tristes por finalmente terem chego ao destino final.
make a journey v expr (travel somewhere)fazer uma jornada vt + sf
 Neil made a journey from London to Manchester.
pleasant journey n (enjoyable travel experience) (experiência de viagem agradável)viagem agradável loc sf
  passeio agradável loc sm
  jornada agradável sf
safe journey n (journey completed without danger)viagem tranquila loc sf
 Edgar wished Lucinda a safe journey and watched her board the train for Bucharest.
spiritual journey n (personal religious experience) (experiência pessoal religiosa)viagem espiritual sf
take a journey v expr (make a trip) (fazer uma viagem)viajar vt
  passear vt
 Later this month I plan to take a journey to see my father.
transatlantic journey n (trip across the Atlantic Ocean) (viagem sobre o Oceano Atlântico)viagem transatlântica loc sf
 The trip from London to New York was a transatlantic journey.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'journey' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
all the way to - bait - bike ride - bon voyage - bus fare - business trip - cab fare - car ride - commute - connecting flight - cross-country - crossing - domestic flight - drive - embark - expedition - flight ticket - go for - go on - go on a trip - haul - Have a good trip - head out - hit the road - homestretch - horse ride - in-flight - lay-up - length - long haul - maiden voyage - meander - migration - migratory bird - odyssey - on - one-way ticket - onward - pilgrimage - point of departure - port of call - preflight - quest - rest stop - road movie - road trip - round trip - safe journey - safe passage - safe travels
Português:
jornada - trajeto - viagem - ida - viajar - travessia - corrida - jornadear - percurso

Colocação: journeyed to the [moon, ends of the earth, stars], a [long, hard, difficult] journey, journeyed through the [jungle, desert, war zone], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "journey" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "journey".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.