| Traduções principais |
| engage [sb]⇒ vtr | (involve, get the attention of) | envolver vt |
| | | engajar vt |
| | The teacher's approach to maths did not engage her students. |
| | A abordagem de matemática da professora não envolveu seus alunos. |
| engage [sb] in [sth] vtr + prep | (involve in) | envolver em vt + prep |
| | | engajar em vt + prep |
| | It is important to engage children in discussions about issues that affect the whole family. |
| | É importante envolver as crianças nas discussões sobre problemas que afetam a família toda. |
| engage [sth]⇒ vtr | (gear: lock in position) (marcha) | engatar vt |
| | Mike engaged the first gear and sped away. |
| | Mike engatou a primeira e acelerou. |
| engage [sth/sb]⇒ vtr | (get into combat with) | lutar vt |
| | The army engaged the enemy. |
| | O exército lutou contra o inimigo. |
| engage with [sth] vi + prep | (be committed, involved with) | comprometer-se vp |
| | It can be hard persuading people to engage with politics. |
| | Pode ser difícil persuadir as pessoas a comprometerem-se com política. |
| engage in [sth] vi + prep | (participate, be involved in) | comprometer-se vp |
| | The candidate engaged in a smear campaign against his opponent. |
| | O candidato comprometeu-se com uma campanha maliciosa contra seu oponente. |
| engage to do [sth] v expr | (commit to do) | comprometer-se vp |
| | The government has engaged to assist the organization's aid efforts. |
| | O governo comprometeu-se a dar assistência aos esforços de ajuda da organização. |
| engage in [sth] vi + prep | formal (do) (formal) | prestar-se vp |
| | I trust you will no longer engage in such childish behaviour. |
| | Acredito que você não vai mais se prestar a tal comportamento infantil. |
| Traduções complementares |
| engage⇒ vi | (gear: become locked) (marcha) | engatar vt |
| | Jeff pressed the clutch pedal and heard the engine engage. |
| | Jeff apertou o pedal da embreagem e ouviu o motor engatar. |
| engage vi | (military: fight) | lutar v int |
| | It takes years of training for a soldier to be ready to engage. |
| | Leva anos de treino para que um soldado esteja pronto para lutar. |
| engage [sb]⇒ vtr | (person: hire as employee) (funcionário) | contratar vt |
| | The elderly couple have recently engaged a home help. |
| | O casal idoso contratou ajuda em casa recentemente. |