absorbing

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əbˈzɔː^rbɪŋ/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/æbˈsɔrbɪŋ, -ˈzɔr-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ab sôr′bing, -zôr′-)

Nesta página: absorbing, absorb

Traduções principais
Inglês		Português
absorbing adj	(interesting, engrossing)	absorvente adj
	This is such an absorbing book, I don't want to put it down.

Traduções principais
Inglês		Português
absorb [sth]⇒ vtr	(soak up: liquid)	absorver vt
	The towel absorbed the excess water.
	A toalha absorveu o excesso de água.
absorb [sth] vtr	(sound: take in without echo)	absorver vt
	The walls of this room absorb sound.
	As paredes desta sala absorvem som.
absorb [sth] vtr	(soften: impact)	amortecer vt
		absorver vt
	Bumpers on a car absorb the impact of a collision.
	A rede de segurança amorteceu a queda do bombeiro.
absorb [sth] vtr	figurative (take on: ideas)	absorver vt
	The students absorbed the professor's radical ideas.
	Os alunos absorveram as ideias radicais do professor.
absorb [sth/sb]⇒ vtr	figurative, often passive (assimilate)	absorver vt
	The corporation gradually absorbed the smaller firms in the area.
	A corporação gradualmente absorveu as empresas menores da área.
absorb [sth]⇒ vtr	figurative, often passive (consume)	absorver vt
	If demand continues to absorb the available supply at this rate, we are headed for disaster.
	Se a demanda continuar a absorver a oferta disponível neste ritmo, estamos fadados ao desastre.
absorb [sth] vtr	figurative (take in: info, experience)	absorver vt
		assimilar vt
		captar vt
	The tourists spent the morning absorbing the sights and smells of the local market.

Traduções complementares
Inglês		Português
absorb [sth] vtr	figurative (pay for)	absorver vt
	His company absorbed the losses of the business it acquired.
	A empresa dele absorveu as perdas do negócio que ela adquiriu.
absorb [sb]⇒ vtr	figurative (interest) (figurativo)	prender a atenção loc v
	(formal)	cativar vt
	(gíria)	ficar ligado loc v
	The latest novel in the series absorbed readers.

Formas compostas: absorb \| ~~absorbing~~
Inglês		Português
absorb the shock v expr	(soften a physical impact)	absorver o choque expres v
	Egg boxes absorb the shock of shipping so the eggs don't crack. The pile of pillows would absorb the shock from the fall.
	Caixas de ovos absorvem o choque para que os ovos não quebrem. A pilha de travesseiros absorveria o choque da queda.
absorb the shock v expr	figurative (take in bad news) (más notícias)	absorver o choque expres v
	The telephone fell from her hand as she tried to absorb the shock of her father's death. I gave him a moment to absorb the shock from the bad news.
	O telefone caiu de sua mão enquanto ela tentava absorver o choque da morte de seu pai. Eu dei a ele um momento para absorver o choque das más notícias.
absorb the shock v expr	figurative (lessen a financial burden)	absorver o choque expres v
	My pension fund took a beating in the stock market crash, but at least I had bank certificates to absorb the shock.

'absorbing' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "absorbing" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.