WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| empowered adj | (made powerful) (anglicismo: que adquiriu poder) | empoderado adj |
| | Empowered women are taking on more leadership roles. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| empower [sb]⇒ vtr | figurative (give powerful feeling) (dar força a) | empoderar vt |
| | | potencializar vt |
| | It empowers girls when they see strong female characters in movies. |
| | As meninas são empoderadas quando veem personagens femininas fortes em filmes. |
| empower [sb] to do [sth]⇒ vtr | figurative (give confidence to do) (neologismo) | empoderar vt |
| | | dar poder a expres v |
| | | capacitar |
| | | fortalecer vt |
| | The seminars are intended to empower boys to talk about their mental health. |
| | O objetivo dos seminários é empoderar meninas a tomarem escolhas melhores. |
| empower [sb]⇒ vtr | (authorize) (outorgar poder a) | autorizar vt |
| empower [sb] to do [sth] v expr | (authorize) | permitir vt |
| | | autorizar vt |
| | | delegar poderes a expres v |
| | The legislation empowers town councils to organize cooperatives. |
| | A legislação permite que câmaras municipais organizem cooperativas. |