Traduções principais |
dynamic adj | (involving motion) (relativo a movimento) | dinâmica adj |
| Dynamic energy is energy that produces motion. |
| Energia dinâmica é a energia que produz movimento. |
dynamic adj | figurative (involving change) (que pode mudar) | dinâmico adj |
| This is a dynamic process, not a static one. |
| Este processo é dinâmico, e não estático. |
dynamic adj | (person: energetic, active) (pessoa ativa) | dinâmico adj |
| This is a challenging job and we need to find someone dynamic to fill it. |
| Trata-se de um trabalho desafiador e precisamos encontrar alguém dinâmico para preencher a vaga. |
dynamic n | (process of interaction) (processo de interação) | dinâmica sf |
| The counsellor thought the dynamic of the couple's relationship was unhealthy. |
| O consultor considerou doentia a dinâmica da relação do casal. |
dynamics n | (mechanics) (parte da mecânica) | dinâmica sf |
| Dynamics tells us how underwater forces work on the movement of submarines. |
| A dinâmica explica como forças subaquáticas atuam no movimento dos submarinos. |
dynamics npl | (driving forces) (movimento das forças) | dinâmica sf |
| John was trying to understand the dynamics of the situation. |
| João tentava entender a dinâmica da situação. |
dynamics npl | (pattern of activity) (padrão de atividade) | dinâmica sf |
| The academic was studying the dynamics of sound change in the English language. |
| O aluno estava estudando a dinâmica da mudança do som na língua inglesa. |