'dubbing' tem referência cruzada com 'dubbin'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'dubbing' is cross-referenced with 'dubbin'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
dubbing n | (adding new sound to a film) | dublagem sf |
| This DVD allows you to switch between subtitles and dubbing. |
dubbing n as adj | (relating to dubbing) | de dublagem loc adj |
| The dubbing mixer tweaked the volume of the background music. |
Traduções complementares |
dubbing n | (conferring of knighthood) | condecoração sf |
| The dubbing of new knights is performed by the king. |
dubbing n | (material for making a fishing fly) | material para fazer isca sm |
| The dubbing on this fly is made of goat's hair. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
dub [sth]⇒ vtr | (movies) (BRA, filmes) | dublar vt |
| (POR, filmes) | dobrar vt |
| Many European countries prefer to dub films rather than watch them with subtitles. |
| Muitos países europeus preferem dublar filmes a assisti-los com legenda. |
dub [sb] [sth]⇒ vtr | (give nickname) (dar apelido) | apelidar vt |
| Patricia's classmates dubbed her four-eyes, because she wore glasses. |
| Os colegas de turma de Patrícia apelidaram-na de quatro-olhos por ela usar óculos. |
Traduções complementares |
dub [sb] [sth] vtr | (knighthood) (título de cavaleiro) | condecorar vt |
| I dub thee Sir Lancelot. |
dub [sth]⇒ vtr | (music soundtrack) | sonorizar vt |
| The studio dubbed the music into the movie after they'd finished everything else. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
dubbin, dubbing n | (tallow-and-oil mix for waterproofing leather) (tipo de graxa) | dubbin sm |
Nota: graxa feita com gordura animal e óleo usado para amaciar o couro e deixa-lo à prova d'água. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: