WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| destroyed adj | (demolished physically) | destruído adj |
| | | demolido adj |
| | The destroyed building was rebuilt. |
| destroyed adj | (confidence, reputation: wrecked) (figurado) | destruído adj |
| | (figurado) | arrasado adj |
| | (figurado, informal) | detonado adj |
| | With a destroyed reputation, the politician was forced to resign. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| destroy [sth]⇒ vtr | (demolish physically) | destruir vt |
| | The earthquake destroyed all the buildings on this block. |
| | O terremoto destruiu todos os prédios deste quarteirão. |
| destroy [sth] vtr | (ruin, spoil) | destruir vt |
| | It destroyed any idea he had of going to college. |
| | Isso destruiu qualquer ideia que ele tinha de ir à faculdade. |
| destroy [sth] vtr | (confidence, reputation: wreck) | arruinar vt |
| | | destruir vt |
| | The scandal destroyed the politician's reputation. |
| | O escândalo arruinou a reputação do político. |
| destroy [sth] vtr | (animal: euthanize) (animal) | abater vt |
| | Their dog was destroyed by a police marksman. |
| | O cão deles foi abatido por um atirador da polícia. |
| destroy [sb]⇒ vtr | (devastate emotionally) (emocionalmente) | devastar vt |
| | | destruir vt |
| | We can't tell him what's happened. It would destroy him. |
| | Não podemos contar a ele o que houve. Isso iria devastá-lo. |
| destroy⇒ vi | (act to destroy) | destruir |
| | The soldiers' mission was to search and destroy. |
| | A missão do soldado era buscar e destruir. |
| Traduções complementares |
| destroy vtr | (neutralize, nullify) (neutralizar) | anular vt |
| | Our divorce was finalized, but that doesn't destroy my rights to receive some of my ex-husband's money. |
| | Nosso divórcio foi concluído, mas isso não anula o meu direito de receber uma parte do dinheiro do meu ex-marido. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: