WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| curing n | (food: preservation) | cura sf |
| | The curing of the meat adds flavour to it. |
| curing n as adj | (food: preserving) | de cura loc adj |
| | The meat matures in the curing room. |
| curing n | (concrete: hardening) | cura adj |
| | Temperature can affect the curing of the concrete. |
| curing n as adj | (concrete: hardening) | de cura loc adj |
| | Curing times for concrete vary. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| cure n | (remedy) | cura sf |
| | They haven't found a cure for AIDS. |
| | Eles ainda não acharam a cura para a AIDS. |
| cure n | (recovery) (recuperação) | cura sf |
| | His cure took a long time. |
| | A cura dele levou muito tempo. |
| cure n | figurative (solution to problem) | solução sf |
| | The government is searching for a cure to their budget problems. |
| | O governo está procurando uma solução para os problemas orçamentários. |
cure [sb],
cure [sb] of [sth]⇒ vtr | (heal of an illness) | sarar vt |
| | | curar vt |
| | How long did it take to cure you of that disease? |
| | Quanto tempo você levou para sarar daquela doença? |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O médico conseguiu curar o paciente com tuberculose. |
| cure [sth]⇒ vtr | (illness: make better) | curar vt |
| | You can't cure cancer by diet alone. |
| | Você não pode curar câncer apenas com dieta. |
| cure [sth] vtr | (food: preserve) (secar alimento) | curar vt |
| | This ham is cured, not cooked. |
| | Este presunto é curado, não cozido. |
| Traduções complementares |
| cure⇒ vi | (heal) | curar-se vp |
| | | sarar v int |
| | That cut on your arm has cured nicely. |
| cure [sth]⇒ vtr | often passive (concrete: harden) (concreto) | endurecer vt |
| | | secar v int |
| | | solidificar v int |
| | Once poured, the concrete needs to be cured. |
| cure [sth] vtr | (rubber: vulcanize) | vulcanizar vt |
| | The rubber is heated to 160°C in order to cure it. |
| cure [sth] vtr | (plastic: harden) | endurecer vt |
| | Treating the plastic with ultraviolet light cures it. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: