Traduções principais |
corrupt adj | (person, organization: dishonest) (pessoa, organização: desonesto) | corrupto adj |
| That city was so corrupt that the entire city council went to jail. |
| Aquela cidade era tão corrupta que toda a câmara de vereadores foi para a cadeia. |
corrupt adj | (act: dishonest) | corrupto adj |
| The mayor's brother-in-law got the contract because the bidding process was corrupt. The politician has promised to end bribery and other corrupt practices. |
| O cunhado do prefeito conseguiu um contrato porque o processo de licitação foi corrupto. O político prometeu acabar com a propina e outras práticas de corrupção. |
corrupt adj | (morally bad) | corrompido adj |
| | imoral adj |
| They said that Robert was corrupt, and a bad example for the children. |
| Eles disseram que Robert era corrompido e um mau exemplo para as crianças. |
corrupt adj | (hard drive, data: altered, faulty) (dados, computador: alterado, defeituoso) | corrompido adj |
| | adulterado adj |
| Nick lost all his work when he opened a corrupt file. |
| Nick perdeu todo o trabalho dele quando abriu um arquivo corrompido. |
corrupt⇒ vi | (data: become corrupted) (dados) | corromper-se v p |
| The data corrupted when James transferred it. |
| Os dados corromperam-se quando James os transferiu. |
corrupt [sb]⇒ vtr | (deprave) | corromper vt |
| | depravar vt |
| My mother was afraid that bad company would corrupt me. |
| Minha mãe estava com medo que más companhias me corrompessem. |
corrupt [sth]⇒ vtr | (hard drive, data: make faulty) | corromper vt |
| A virus has corrupted the data and now it's useless. |
| Um vírus corrompeu os dados e agora eles são inúteis. |