WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
braking n | uncountable (applying brakes: stopping) (parando) | freada sf |
| Braking takes longer in wet conditions. |
braking adj | (relating to brakes) (relativo a freios) | de freagem loc adj |
| The car's faulty braking mechanism was blamed for the crash. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
brake n | often plural (vehicle: stopping device) | freio sm |
| (informal,anglicismo) | breque sm |
| (POR) | travão sm |
| The driver hit the brake, but the car skidded several feet on the ice. |
| O motorista apertou o freio, mas o carro deslizou vários metros no gelo. |
brake⇒ vi | (driver: stop vehicle) | frear v int |
| (BRA: informal,anglicismo) | brecar v int |
| | travar v int |
| The driver braked when he saw the cat by the side of the road. |
| O motorista freou quando ele viu o gato na beira da estrada. |
a brake on [sth] n | figurative ([sth] that slows progress) | obstáculo sm |
| (figurado) | freio sm |
| Opposition to the minister's bill from his own party was a brake on his plans. |
| A oposição à lei do ministro por parte de seu próprio partido foi um obstáculo aos planos dele. |
Traduções complementares |
brake n | (area of dense plant growth) | matagal sm |
| Lots of snakes live in the brake where the cane grows. |
brake, brake harrow n | (tool to break up dirt) | travão sm |
brake n | (machine: crushes flax) (têxtil) | gramadeira sf |
| To separate the fibers of the flax seeds, you have to use a brake. |
brake [sth]⇒ vtr | (crush [sth] with brake) | gramar, espadelar vt |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: