boating

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbəʊtɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(bōting)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Nesta página: boating, boat
'boating' tem referência cruzada com 'boat'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'boating' is cross-referenced with 'boat'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
boating n (using boats for pleasure) (barcos)navegação sm
 Boating and fishing on the reservoir are popular with locals.
boating adj (lake, park: used for boating)navegante adj
 We spent the day at the boating lake in Thompson Park.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
boat n (vessel) (de madeira)barco sm
  (de plástico)bote sm
 Jay likes to watch the boats on the lake.
 Jay gosta de observar os barcos no lago.
 Jay gosta de observar os botes no lago.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
boat,
go boating
vi
(travel by boat)andar de barco expres v
 Sam likes to boat off the cape during his summer vacations.
 Sam gosta de andar de barco nas férias de verão.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
boat | boating
InglêsPortuguês
banana boat n (banana-shaped inflatable) (estrangeirismo)banana boat sm
banana boat n (cargo ship carrying bananas)navio cargueiro de bananas loc sm
boat race n (rowing competition)regata sf
  corrida de barcos sf
 The Ghent Student Regatta is a boat race for students.
boat race n UK, regional, slang (Cockney rhyming slang: face)cara sf
 I've got a joke that will put a smile on your boat race.
boat ride n (trip or outing in a water craft)passeio de barco sm
 We went for a boat ride out to the island.
boat show n (exhibition of boats)exposição de barcos
 This year, the boat show will feature antique wooden vessels.
boat trip n (excursion on water)passeio de barco sm
 In Paris, we took a boat trip along the Seine.
boathook,
boat hook,
boat-hook
n
(pole with a hook) (Náutica)croque sm
canal boat n (vessel used on waterways) (tipo de embarcação)chata sf
couta,
couta boat
n
(fishing boat: Australia) (Austrália)barco de pesca sm + loc adj
don't rock the boat interj figurative (do not cause trouble)não complique! interj
 The arrangements are already made, so don't rock the boat.
ferry boat n (passenger boat on a short route) (barca)ferryboat sm
 Ferry boats are the common mode of public transportation in Venice.
fishing boat n (vessel: for fishing)barco pesqueiro sm
  navio de pesca sm
gravy boat n (receptacle for pouring gravy)molheira sf
 In our house, we only use the gravy boat on very special occasions.
 Em nossa casa, usamos a molheira apenas em ocasiões muito especiais.
in the same boat,
all in the same boat
expr
figurative (in a similar situation)no mesmo barco expres
miss the boat v expr figurative (lose your chance for [sth])perder a chance expres v
 I should have asked Emily to the prom when I had the chance, but I've missed the boat; she's going with Luke now.
MTB n UK, initialism (Royal Navy: motor torpedo boat)barco torpedeiro britânico loc sm
  MTB sigla
narrowboat,
narrow boat
n
UK (boat used on canals)barco estreito sm
paddle boat n (small boat with pedals)pedalinho sm
rock the boat v expr figurative (cause trouble)arranjar prolemas expres v
 Sam didn't dare to rock the boat by asking his boss for a pay raise.
rowing boat n (wooden boat with oars)bote a remo loc sm
  canoa a remo loc sm
sailboat,
sail boat (US),
sailing boat (UK)
n
(yacht, small vessel with a sail)veleiro sm
 My dad took his new sailing boat out on the lake today for the first time.
 From our window we watched sailboats in the harbor.
sauce boat,
sauceboat
n
(vessel for pouring sauce) (recipiente para molhos)molheira sf
 The maid placed a sauce boat on the dining table.
 A sauce boat is pretty but it never keeps the gravy as hot as a jug does.
ski boat n (speedboat used to pull waterskiers) (bote para esquiadores aquáticos)bote de esqui sm
  lancha de esqui sf
trailer,
boat trailer
n
(trailer for transporting a boat)carreta sf
  (barco)reboque sf
 The car was towing a boat on a trailer.
tug,
tugboat,
tug-boat
n
(small boat for pulling or pushing ships)rebocador sm
 A tug was crossing the river.
 Um rebocador estava atravessando o rio.
U-boat n (German submarine)submarino sm
Whatever floats your boat. expr slang, figurative (OK, whatever you'd like.) (expressar tolerância quanto à presença de outrem)como queira expres
 "I'd like to learn how to speak Japanese." "Whatever floats your boat."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'boating' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "boating" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "boating".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!