|
|
- From the verb wind: (⇒ conjugate)
- winded is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v past (For senses relating to breath or air)
- v past p (For senses relating to breath or air)
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: | Główne tłumaczenia |
| winded adj | (gasping for breath) | z trudem łapiący oddech wyr. |
| | | pozbawiony tchu przym. + m |
| | The winded player was helped off the pitch. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: | Główne tłumaczenia |
| gas n | (chemical vapour) | gaz m |
| | The volcano emitted a lot of poisonous gas. |
| gas n | (fuel for cooking, heating) | gaz m |
| | Erin bought a container of gas for the camp stove. |
| gas n | US, colloquial, abbreviation (gasoline: petrol) | benzyna ż |
| | John put some twenty dollars' worth of gas into his truck. |
| gas n | US, informal (wind: fart, flatulence) | wzdęcie n |
| | Jack passed gas in class by accident. |
| the gas n | US, informal (accelerator) (przenośny, potoczny) | gaz m |
| | The driver stepped on the gas and passed the truck. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| gas adj | (funny) | rozśmieszający przym. |
gas,
UK: wind n | US (intestinal gas pains) (potoczny) | gazy m, l.mn. |
| | Erin had terrible gas that kept her up all night. |
| gas⇒ vi | slang (chat, talk at length) (potoczny) | gadać, paplać ndk. |
| | Stop gassing and get back to work! |
| gas [sb]⇒ vtr | (kill with fumes) | gazować kogoś ndk. |
| | | zagazować kogoś dk. |
| | The despot gassed his political enemies. |
| gas [sb] vtr | (attack with gas) | atakować kogoś gazem zwrot ndk. |
| | | zaatakować kogoś gazem zwrot dk. |
| | | truć kogoś gazem zwrot ndk. |
| | | zatruć kogoś gazem zwrot dk. |
| | The enemy gassed our troops. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: | Główne tłumaczenia |
| wind n | (moving air) | wiatr m |
| | The wind is strong around skyscrapers. |
| | Wiatr jest mocny wokół drapaczy chmur. |
| wind⇒ vtr | (wrap around) | nawinąć ndk. |
| | | nawijać dk. |
| | I had to wind up the kite string after we had finished playing with it. |
| | Musiałem zwinąć nitkę latawca po tym, jak skończyliśmy zabawę. |
| wind n | UK, informal (gas: flatulence) (potoczny) | wiatry, gazy m, l.mn. |
| | My dog keeps letting off wind and it smells terrible. |
| wind n | UK, informal (intestinal gas pains) | wzdęcia n, l.mn. |
| | I've got really bad wind after eating those beans. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| wind n | figurative (verbiage) | frazesy m, l.mn. |
| | That guy is all wind. You don't really believe him? |
| | Ten facet mówi same frazesy. Chyba mu nie wierzysz? |
| wind n | informal (breath) | oddech m |
| | After getting hit so hard, the football player had the wind knocked out of him. |
| wind vi | (curve) | wić się zwr. ndk. |
| | The road winds up and down the mountain. |
| wind [sb]⇒ vtr | usu passive (leave breathless) | nie móc złapać tchu zwrot ndk. |
| | After so much running, the basketball player was winded and gasping for air. |
| wind [sth]⇒ vtr | (entwine) | zwijać ndk. |
| | | zwinąć dk. |
| | He wound the cable tightly and put it in the drawer. |
| wind [sth] vtr | (set mechanism of: a watch) | nakręcać ndk. |
| | | nakręcić dk. |
| | Before watches had batteries, you had to wind them. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: Czasowniki złożone
gas | wind | winded |
| gas up vi phrasal | US, informal (fill a vehicle's petrol tank) | tankować ndk. |
| | | zatankować dk. |
| | Tom stopped at the gas station to gas up. |
gas [sth] up,
gas up [sth] vtr phrasal sep | US, informal (vehicle: fill tank with petrol) | tankować coś ndk. |
| | | zatankować coś dk. |
| | Anne gassed her car up on her way to work. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
'winded' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
|
|