schedule

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃɛdjuːl/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈskɛdʒul, -ʊl, -uəl/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(skejo̅o̅l, -ŏŏl, -o̅o̅ əl; Brit. shedyo̅o̅l, shejo̅o̅l)


Inflections of 'schedule' (v): (⇒ conjugate)
schedules
v 3rd person singular
scheduling
v pres p
scheduled
v past
scheduled
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
schedule n (timetable)rozkład jazdy m + ż
 The train schedule is available on the railway website.
 Rozkład jazdy pociągów jest dostępny na stronie internetowej.
schedule n (programme)plan m
 The course is listed in the schedule of classes.
schedule vtr (make an appointment)ustalać ndk.
  ustalić dk.
 Would you like to schedule an appointment?
 Czy chcesz ustalić spotkanie?
schedule [sth] vtr (set a timetable)ustalać harmonogram ndk. + m
  ustalić harmonogram dk. + m
 The director scheduled the events throughout the day.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
schedule n (plan)plan, harmonogram m
 Everything is going according to schedule.
schedule n (list)zestawienie n
  wykaz m
  lista ż
 The insurance company has a schedule of acceptable medications.
schedule n US (tax form)formularz podatkowy m + przym.
 I filed a Schedule A with my tax return to show expenses.
schedule n (law: supplement with details)załącznik m
 This contract includes the following schedules.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
amortization schedule,
also UK: amortisation schedule
n
(loan repayment plan)plan spłaty pożyczki wyr.
amortization schedule,
also UK: amortisation schedule
n
(depreciation schedule)tabela amortyzacyjna ż + przym.
on schedule adv (with no delay)na czas przyim. + m
 We're on schedule to finish the project by the end of the year.
train schedule n (railway timetable)rozkład jazdy pociągów
 We'll need to look at the train schedule to see when the train arrives at our stop.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'schedule' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: schedule your [classes, day, meeting] (so that), the [meeting, school, event, conference, vacation] schedule, schedule a [time, meeting, consultation, showing, visit], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "schedule" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla schedule.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!