WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| jerk [sth]⇒ vtr | (pull quickly) | szarpać, wyszarpać ndk. |
| | | szarpnąć, wyszarpnąć dk. |
| | Sean jerked the paper out of the printer. |
| jerk⇒ vi | (move suddenly) | szarpać ndk. |
| | | szarpnąć dk. |
| | | ruszać gwałtownie ndk. + przys. |
| | | ruszyć gwałtownie dk. + przys. |
| | The horse jerked out of the way as a snake crawled out of the bushes. |
| jerk n | (tug, pulling) | szarpnięcie, ciągnięcie n |
| | Paul pulled the axe out of the log with a jerk and got to work. |
| jerk n | US, informal (rude person) (pejoratywny) | kretyn, cymbał m |
| | (pejoratywny) | osioł m |
| | Dan decided not to be friends with Ben, because Ben was a jerk. |
| the jerk n | (1960s dance) | jerk m |
| | (slang) | tarmoch m |
| | The jerk was a popular dance in the 1960s. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| jerk n | (jerky) | suszone mięso przym. + n |
| | The backpackers brought some jerk to eat along the way. |
| jerk vi | (say) | wyjąkać dk. |
| | Fred jerked out breathlessly that someone had just tried to rob him. |
| jerk [sth]⇒ vtr | (make into jerky) (konserwować) | suszyć ndk. |
| | | wysuszyć dk. |
| | The hunter jerked some of the venison to preserve it. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
|
| jerk off vi phrasal | slang, vulgar (boy, man: masturbate) (slang, wulgarny) | walić konia ndk. + m |
| | (slang, wulgarny) | zwalić konia dk. + m |
| | The man was jerking off to a porno movie. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: