excuse

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations noun: /ɪkˈskjuːs/, verb: /ɪkˈskjuːz/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. ɪkˈskjuz; n. -ˈskjus/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. ik skyo̅o̅z′; n. ik skyo̅o̅s′)

Inflections of 'excuse' (v): (⇒ conjugate)

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
excuse n	(explanation)	wymówka ż
	The teacher was tired of his excuses for work not done.
	Nauczyciel miał już dość jego wymówek, którymi tłumaczył nieodrobioną pracę domową.
excuse n	(pretext)	wymówka ż
		pretekst m
	He used the mistletoe as an excuse to kiss her.
	Wykorzystał jemiołę jako wymówkę, by ją pocałować.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
excuse n	informal, figurative (inadequate specimen)	namiastka ż
	You're an excuse for a man! I never want to see you again!
excuse [sb]⇒ vtr	(pardon, forgive [sb])	wybaczać komuś ndk.
		wybaczyć komuś dk.
	Please excuse me. I didn't mean to step on your foot.
excuse [sth]⇒ vtr	(justify [sth])	wybaczać coś ndk.
		wybaczyć coś dk.
	You cannot excuse bad behaviour.
excuse [sb]⇒ vtr	(exempt [sb])	zwalniać kogoś ndk.
		zwolnić kogoś dk.
	The gym teacher excused him as he had sprained his ankle.
excuse [sb] from [sth]⇒ vtr	often passive (exempt [sb] from [sth])	zwalniać kogoś z czegoś ndk. + przyim.
		zwolnić kogoś z czegoś dk. + przyim.
	As I am a fireman I wish you to excuse me from national service.
excuse [sth]⇒ vtr	(dispense with [sth]) (potoczny)	darować coś sobie zwrot ndk.
	We will excuse the formalities and get right down to business.

Formy złożone:
Angielski		Polski
excuse me, Excuse me interj	(polite interruption)	przepraszam
	Excuse me, where's the post office, please?
Excuse me? interj	(request to repeat)	Proszę? wykrz.
	Excuse me? I didn't quite catch what you said.
Excuse me! interj	ironic (indignance)	Wybacz! wykrz.
	Well, excuse me! I won't bother asking you again!
feeble excuse n	(not convincing)	słaby przym.
	Ben offered a feeble excuse when his mom asked him why he was home so late.
lame excuse n	(unconvincing attempt to justify)	kiepska wymówka przym. + ż
	Saying that your alarm clock didn't ring is a lame excuse for being this late.
	Dropping your cigarette is a lame excuse for crashing your car.
poor excuse, feeble excuse n	(unconvincing attempt to justify)	nędzna wymówka przym. + ż
	He gave a poor excuse for his absence.
	Having a cold is a very poor excuse for missing five days of work.

'excuse' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

Kolokacje: (please) excuse me, a [reasonable, valid, believable] excuse, excuse me, but, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "excuse" w tytule:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla excuse.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.