company

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkʌmpəni/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkʌmpəni/ ,USA pronunciation: respelling(kumpə nē)

Inflections of 'company' (n): npl: companies
Inflections of 'company' (v): (⇒ conjugate)
companies
v 3rd person singular
companying
v pres p
companied
v past
companied
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na tej stronie: company, co
Hasło „company” odsyła do hasła „co”. Znajdziesz je w co najmniej jednej linii poniżej.'company' is cross-referenced with 'co'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
company n (business)firma ż
  przedsiębiorstwo n
 Mike works for a large company.
 Mike pracuje dla wielkiej firmy.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
company n (group of people)grupa ż
 A company of protesters met at the town square.
company n (social gathering)towarzystwo n
 After dinner, Uncle Arthur regaled the company with another of his lengthy anecdotes.
 Po obiedzie wuj Artur uraczył towarzystwo jedną ze swoich długich anegdot.
company n (fellowship, guests)goście m, l.mn.
 We're having company over to visit.
company n (military: unit)kompania ż
 Private Stevens is assigned to B Company.
company n (ship's crew)załoga ż
 The ship's company went to sleep for the night.
company n (firemen and equipment)ekipa ż
 The company of firefighters raced to the blazing building.
company vi archaic (associate)zadawać się zwr. ndk.
company [sb] vtr archaic or regional (accompany)towarzyszyć komuś ndk.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
Co,
Co.
n
abbreviation (Company)firma ż
 Shares in Acme Co. rose last week.
Co n written, abbreviation (cobalt) (pierwiastek)Co m
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
company | co
AngielskiPolski
company headquarters n (head office of a business)siedziba główna firmy wyr.
Uwaga: Used with a singular or plural verb
 The company headquarters are located in New York.
company town n US (city: owned by one business)miasto zakładowe n + przym.
 All of the company's employees were required to live in the company town.
company town n US, figurative (town where one employer or industry is dominant)miasto zakładowe n + przym.
 Hershey, Pennsylvania, home of the chocolate by the same name, is a company town.
gas company n (public company selling gas)firma gazociągowa ż + przym.
 The gas company raised its rates for the winter.
holding company n (business)spółka holding, firma holding
in mixed company adv (with both women and men present)w mieszanym towarzystwie wyr.
 Grandma thinks it is best not to discuss sex in mixed company.
insurance company n (company that sells insurance policies)firma ubezpieczeniowa ż + przym.
 After the accident, my insurance company refused to pay for repairs to my car.
keep [sb] company vtr + n (prevent being lonely)dotrzymywać komuś towarzystwa zwrot ndk.
  dotrzymać komuś towarzystwa zwrot dk.
 Brian has his dog to keep him company.
keep company v expr dated (lovers: court)zalecać się do siebie zwrot ndk.
 Mary and Bob were keeping company before she met Jim.
mortgage company n (business providing loans to property buyers)firma hipoteczna ż + przym.
multinational,
multinational company
n
(international company)firma międzynarodowa ż + przym.
 Huge multinationals are dominating the oil industry.
mutual fund,
open-end investment company
n
(investment program)fundusz powierniczy m + przym.
  inwestycyjny fundusz wzajemny wyr.
parent company n (firm that owns majority of shares)spółka dominująca ż + przym.
  firma macierzysta ż + przym.
 This is the parent company of several successful food and clothing brands.
pleasant company n ([sb] enjoyable to be with)miłe towarzystwo przym. + n
 Yes he has some odd habits, but over all he's very pleasant company.
public company n (shares traded publicly)spółka publiczna ż + przym.
 Iconix trades as a public company on the NASDAQ.
shipping company n (business that sends goods overseas)firma spedycyjna ż + przym.
 Some shipping companies only send goods within the country.
startup,
startup company,
also UK: start-up,
start-up company
n
(new business) (firma w fazie rozwoju)młoda firma przym. + ż
  (slang)startup, start-up m
 Kirsten quit her job at a software company to join a startup. Most start-up businesses fail within the first two years.
state-owned company n (business: run by government)państwowa firma przym. + ż
 Amtrak is a good example of a state-owned company.
tour operator,
tour company
n
(agent organizing package holidays)organizator wycieczki m + ż
 Quite a few tour operators have gone out of business recently.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'company' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: [an insurance, a car, a publishing] company, the company [office, car], the [parent, subsidiary, sister] company, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "company" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla company.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!