WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| Voornaamste vertalingen |
| surprised adj | (astonished) | verbaasd bn |
| | (negatief) | ontsteld bn |
| | I am surprised at your ungentlemanly behaviour. |
| surprised adj | (not expecting [sth]) | verrast bn |
| | The surprised host greeted the mob on his front lawn. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| verbaasd bn | (verwonderd) | surprised adj |
| | | astonished, amazed adj |
| verrast bn | (verbaasd) | surprised adj |
| | | amazed, astonished adj |
| vreemd bn | (verbaasd) | surprised adj |
| | | astonished, amazed adj |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| Voornaamste vertalingen |
| surprise⇒ vtr | (be unexpected) | verrassen overg.ww |
| | | verbazen overg.ww |
| | The cold weather at the beach really surprised us. |
| surprise vtr | (do [sth] unexpected and nice for) | verrassen overg.ww |
| | We surprised her with flowers. |
| surprise interj | (greeting to party) | verrassing tw |
| | (informeel) | kiekeboe tw |
| | Surprise! Happy birthday! |
| surprise n | (emotional reaction to a surprise) | verbazing nw de |
| | Her surprise at the party showed on her face. |
| surprise n | (unexpected event) | verrassing nw de |
| | The call from his long-lost brother was a genuine surprise. |
| surprise n | (catching [sb] unawares) | verrassing nw de |
| | The surprise went well. He had no idea that they were going to do that. |
| Aanvullende vertalingen |
| surprise adj | (party: unexpected) (in samenstelling) | verrassings- bn |
| | They threw him a surprise birthday party. |
| surprise vi | (cause surprise) | verrassen overg.ww |
| | | opschudding veroorzaken |
| | She is so inventive, and always surprises. |
| surprise vtr | (catch) | betrappen overg.ww |
| | The police surprised the burglars with the money in their hands. |
| surprise vtr | (attack by surprise) | bij verrassing aanvallen |
| | | overrompelen overg.ww |
| | The enemy surprised them early in the morning. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| verrassing nw de | (surprise) | surprise n |
verbazen,
zich verbazen overg.ww | (verwonderen, ontstellen) | surprise vtr |
| | | amaze, astonish vtr |
| verrassing nw de | (verwondering) | surprise n |
| | | shock n |
| | | amazement, astonishment n |
| Aanvullende vertalingen |
| surprise nw de | (ingepakt cadeau) | surprise n |
| | | present n |
| verbazing nw de | (grote verwondering) | surprise n |
| | | amazement, astonishment n |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: