WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Voornaamste vertalingen |
roaring n | (wild animal's fierce cry) | gebrul, gebulder, geloei nw het, ont |
| | gehuil nw het, ont |
| The roaring of the lioness meant she was about to give birth. |
roaring adj | (wild animal: crying fiercely) | brullend, bulderend bn |
| | huilend, gillend bn |
| The roaring lion terrified the children. |
roaring adj | (fire: blazing) | razend bn |
| | hels bn |
| The roaring fire destroyed a dozen houses. |
roaring adj | informal (trade, business: successful) (informeel) | spetterend, fantastisch bn |
| | succesvol bn |
| | denderend bn |
| Howard has a roaring business selling watches to tourists. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Voornaamste vertalingen |
roar n | (sound made by a lion) | gebrul nw het, ont. |
| | brul nw de |
| The lion's roar could be heard throughout the jungle. |
roar, the roar of [sb] n | figurative (person, group: loud utterance) | gebrul, getier nw het, ont. |
| The team was encouraged by the roar of the crowd. |
roar⇒ vi | (lion, etc.: growl loudly) | brullen onoverg.ww |
| The lion saw the elephant and roared. |
roar at [sb] vi + prep | figurative (person: yell, shout) | brullen, schreeuwen, bulderen tegen iemand woordgr |
| When Brian's boss discovered his mistake, she roared at him to come into her office. |
roar, the roar of [sth] n | figurative (traffic, ocean, etc.: loud noise) | geraas, gebulder nw het, ont. |
| I sat on the edge of the cliff and listened to the ocean's roar. |
| Karen couldn't hear what Jon was saying above the roar of the traffic. |
roar vi | figurative (traffic: make loud noise) (geluid v. verkeer) | razen onoverg.ww |
| The cars roared down the street. |
roar vi | figurative (fire: burn fiercely) (vuur) | knetteren, knapperen onoverg.ww |
| The fire roared in the grate. |
roar vi | figurative (laugh loudly) (lachen) | bulderen onoverg.ww |
| Bill roared at Janet's joke. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen |
het uitproesten onoverg. uitdr. | (onbedaarlijk lachen) | guffaw vi |
| | roar vi |
lachen onoverg. ww | (een lach uitbrengen) | laugh vi |
| | smile vi |
| | grin vi |
| | roar vi |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: