WordReference.com |

Online woordenboeken

Dictionaries | on the way

Forums

- Bekijk ook:
- - on fire
  - on foot
  - on hold
  - on my own
  - on one hand
  - on purpose
  - on sale
  - on the contrary
  - on the go
  - on the spot
  - on the way
  - on the whole
  - on time
  - on top
  - on top of
  - on top of that
  - on track
  - on-the-spot
  - once
  - once again
  - once and for all
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

on the way

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

definitie | in het Spaans | in het Frans | Engelse synoniemen | Engelse uitdrukkingen | Conjugator [EN] | in context | afbeeldingen

WordReference
Definition
Synonyms
English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
on the way, on my way adv	(en route)	onderweg bw
	We stopped off on the way and took photos.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
on the way expr	figurative (about to happen)	te gebeuren
	There are more job cuts on the way.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
onderweg bw	(op de weg)	on the way adv
onderweg bw	(reeds vertrokken)	on the way, along the way adv

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
op weg bw	(op pad)	on the way adv
		under way adv

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
onderweg naar bw+vz	(op weg naar)	on the way to prep
		underway adj
op weg naar vz+nw de+vz	(onderweg naar)	on the way to adv + prep

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
on the way to [sth] prep	(heading, going)	op weg naar vz
	We were on the way to Manchester when we heard the news on the car radio.
on the way to doing [sth] prep	figurative (progressing)	op weg naar, onderweg naar vz
	Roger is on the way to becoming a successful entrepreneur.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "on the way" in de titel:

Geen discussies met "on the way" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

(in or on ) the wrong way? - English Only forum
(while) on the way - English Only forum
a baby's on the way - English Only forum
a cereal bar to eat on the way - that way, I have time for some last-minute revision - English Only forum
A funny thing happened to me on the way to the forum - English Only forum
a good way on the road - English Only forum
"A" on the way to "B" - English Only forum
A: I just had a car crash on the way here. B: If it is to happen, the sooner the better. - English Only forum
are echoed on the totem and the way - English Only forum
Are you on the way <to> class? - English Only forum
Around the corner/on the way - English Only forum
as I was stepping...on the way out.. - English Only forum
as soon as she (was on her way / pulled onto the street) - English Only forum
at the close of each service, the priest sends us on our way with a benediction - English Only forum
Be on the way to do something - English Only forum
Because I ate a hot dog on the way home. - English Only forum
by looking the other way on cross-border smuggling---- - English Only forum
call is on / call is in progress / call is on the way - English Only forum
Carry on the way - English Only forum
come out the wromg way/on the wrong side - English Only forum
Don't let the door hit you on the way out - English Only forum
en route / on the way - English Only forum
get the love out of the way before we move on to hate - English Only forum
get well on the way - English Only forum
<go on with>, <carry on with>, <continue with>, <keep on> the way you're going/as though nothing has happened - English Only forum
going on in the opposite way of what I've anticipated - English Only forum
Here's a photo on the way to Paris - English Only forum
hitting every hellhole <on the way down> - English Only forum
I am on my way to becoming fluent in the language. - English Only forum
I called on the market on my way to work. - English Only forum
meer...

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'on the way'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Links: ⚙️Voorkeuren | Afkortingen | Privacybeleid | Servicevoorwaarden | WR steunen | Forums | Suggesties

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.