• WordReference

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
new- adv prefix (freshly)pas, nieuw vv
  (in samenstellingen)pas-, nieuw-
 The new-mown lawn smells fresh.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
als nieuw bw (alsof het nieuw is)good as new adv
een nieuw imago geven overg. uitdr.give a new image v expr
gloednieuw bn informeel (splinternieuw)brand new adj
in een nieuw licht bezien overg. uitdr. figuurlijk (beschouwen uit een ander oogpunt) (figurative)see in a new light v expr
kersvers bn (zeer nieuw)brand new, brand-new adj
niets nieuws onder de zon uitdr. figuurlijk (alles is reeds vertoond) (figurative)nothing new under the sun expr
nieuw nw het, ont. (nieuwe kleren)new n
nieuw bn (recent gemaakt)new, recent adj
nieuw bn (ongebruikt)new, unused adj
  unworn adj
nieuw bn (vers, fris)new, fresh adj
nieuw bn (ander, volgend)new, different adj
nieuw bn (modern, nieuwerwets)new, modern adj
nieuw leven inblazen overg. uitdr. (hernieuwen) (figurative)breathe new life into v expr
nieuwbouw nw de, ont. (nieuwe wijk)new housing adj+n
nieuwbouw nw de, ont. (het bouwen)new building adj+n
nieuwjaar nw het, ont. (pas begonnen jaar)new year n
nieuwjaar nw het, ont. (eerste dag van het jaar)New Year's Day proper n
Nieuw-Zeeland nw het, ont.New Zealand proper n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
newfangled,
new-fangled
adj
informal (modern) (informeel)nieuwerwets bn
  modern bn
newfound,
also UK: new-found
adj
(newly discovered)pas ontdekt bn
 After visiting Japan, I have a newfound love of sushi.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "new-" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'new-'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!