go with



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
go with [sb] vi + prep (accompany)met iemand meegaan
 Will you go with me to the hospital?
 Wil je met me meegaan naar het ziekenhuis?
go with [sth] vi + prep (clothes, colors: match)passen
  samengaan met
 These shoes go with that handbag.
 Deze schoenen passen bij die tas.
go with [sth] vi + prep (belong with)vertaling niet beschikbaar
 As a doctor, I find it hard to give people bad news, but it goes with the job.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
gepaard gaan met overg. uitdr. (samengaan met) (figurative)go hand in hand with v expr
  go with vi + prep
begeleiden overg. ww (vergezellen)accompany, escort vtr
  go with vi + prep
passen bij ww+vz (v. kleding: geschikt zijn)go with vi + prep
  fit vtr
  match vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
met de massa meelopen onoverg. uitdr. figuurlijk (imiteren, nadoen) (figurative)follow the crowd, go with the crowd v expr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
go along with [sth] vtr phrasal insep figurative (permit, consent to)met iets akkoord gaan. woordgr + bn + onoverg.ww.
 I usually just go along with what she says to avoid any arguments.
 Ik ga meestal gewoon akkoord met wat ze zegt om ruzies te vermijden.
go along with [sb/sth] vtr phrasal insep figurative (support, agree with) (figuurlijk)met iets meegaan. woordgr + scheidbaar onoverg.ww
 Rachel is happy to go along with Harry's suggestion.
 Rachel gaat graag mee met de suggesties van Harry.
go down with [sb/sth] vtr phrasal insep (be defeated with [sb/sth](verliezen)met iets/iemand ten onder gaan woordgr + uitdr.
 If our company goes down, our subsidiaries will go down with us.
 Als ons bedrijf ten onder gaat, dan zullen onze dochterondernemingen met ons mee ten onder gaan.
go down with [sth] vtr phrasal insep (become ill) (ziek worden)iets krijgen overg.ww
 Roger went down with flu.
 Roger kreeg de griep.
go in with [sb] vtr phrasal insep US, informal (share cost)iets samen doen met frase
 Ik kocht het cadeau met vrienden om de kosten te drukken.
go in with [sth] vtr phrasal insep (have at start)ingaan met, starten met, beginnen met ww + vz
 We went in with three points on which we agreed.
 We startten met 3 punten, waarover we het eens waren.
go out with [sb] vtr phrasal insep informal (date) (informeel)met iemand uitgaan woordgr.
 She is going out with my cousin.
 Ze gaat uit met mijn neef.
go through with [sth] vtr phrasal insep (do as planned)doorgaan met ww + vz
  doorzetten overg.ww
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
go with the flow v expr informal, figurative (take a relaxed approach) (figuurlijk)met de stroom meegaan woordgr
  het komt zoals het komt uitdr.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "go with" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'go with'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!