| 추가 번역 |
| work [sth] vtr | (knead, massage) | ~을 주무르다 |
| | The baker gently works the dough until it forms crumbs. |
| work [sth] into [sth] vtr + prep | (knead, massage [sth] into [sth]) | ~을 주물러 ~로 만들다 |
| | Work the lard into the flour with a fork. |
| works npl | (art, literature, music: achievements) (예술) | 성과물, 작품 세계 |
| | The author's poems are his most overlooked works. |
| works npl | (factory) | 공장 |
| | Most of the menfolk were employed at the town's works. |
| the works expr | informal (everything) | 전부, 모든 것 |
| | He dreamed of buying a shiny new car with the works. |
| the works expr | informal (unpleasant treatment) | 꾸지람, 나무람 |
| | She forgot his birthday, and he gave her the works. |
| work n | uncountable (type of task) | 업무, 직무 명 |
| | I don't like this work. Can I do something different? |
| | 저는 이 업무(or: 직무)가 싫습니다. 다른 일을 할 수 있을까요? |
| work n | (office, place of work) | 직장 명 |
| | This is his work. Yes, that building. |
| | 여기가 그의 직장입니다. 네, 저 빌딩이에요. |
| work n | (activity) | 활동 |
| | He is doing some work or other in the shop. |
| work n | (objects on which work is done) | 재료, 소재 |
| | The art students took their work to the benches. |
| work n | (product of labor) (노동의 산물) | 일 명 |
| | The work was obviously well done. |
| | 일은 분명히 잘 되었다. |
| work n | (building) | 건축물 |
| | The tunnel is an impressive work of engineering. |
| work n | (physics: force times distance) (물리: 힘과 거리의 곱) | 일 |
| | In physics, work deals with transference of energy. |
| work n | (product of artist) (예술) | 작품 |
| | Many think Beethoven's Ninth is his greatest work. |
| | I have the complete works of Dickens in my library. |
| work n as adj | (of, concerning work) | 근로의, 노동의 |
| | He got a work permit in July. |
| works npl | (construction) | 건축 |
| work⇒ vi | (with adverb or noun phrase) | ~까지 일하다, ~만큼 일하다 |
| | We'll have to work late to finish this project. |
| | Sheila's been working extra hours to pay off her debts. |
| work as [sth] vi + prep | (make a living as) | ~로 일하며 생계를 유지하다, 직업이 ~이다 |
| | Right now I am working as a waitress in a cocktail bar, but I want to be an actress. |
| work for [sb] vi + prep | informal (be OK with [sb]) (일정, 계획 등이) | ~에게 맞다, 적합하다 |
| | I could meet you at 2 pm on Wednesday; does that work for you? |
work [sth],
work [sth] into [sth]⇒ vtr | (contort) | ~을 구부려서 ~로 만들다 |
| | She worked the wire into a loop. |
| work [sth]⇒ vtr | (accomplish) | ~을 이루어내다 |
| | She worked a change in the texture of the dough. |
| work [sth] vtr | (fashion by work) | ~을 재료로 ~을 만들다 |
| | The carpenter works the pieces into a table. |
| work [sb]⇒ vtr | (keep at work) | ~에게 일을 시키다, ~을 일터에 붙잡아두다 |
| | The boss worked them until late into the night. |
| work [sth]⇒ vtr | (land, be a farmer) | ~을 경작하다 |
| | The farmer worked the land. |
| work [sb]⇒ vtr | (persuade) | ~을 고양시키다 |
| | The minister worked the congregation into an exultant state. |
구동사
work | working |
work around [sth],
also UK: work round [sth] vtr phrasal insep | (avoid, bypass) | ~을 피해서 일하다 |
| | They worked around the software bug by eliminating some features. |
| work [sth] in vtr phrasal sep | (insert) | ~을 넣다, ~을 집어넣다 |
| | (격식) | ~을 추가하다 |
| | | ~을 포함하다 |
| | I like the report, but could you somehow work in a mention of John's contribution? |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 해리는 글이 너무 딱딱한 것 같아 농담을 넣었다(or: 집어넣었다). |
| work [sth] in vtr phrasal sep | (insert with difficulty) | ~을 넣다, ~을 집어넣다 |
| | Drill a hole in the base and then gradually work the rod in the hole. |
| | 토대에 구멍을 뚫은 다음 막대를 천천히 구멍에 넣어라(or: 집어넣어라). |
| work [sth] in vtr phrasal sep | (find time) | ~할 시간을 내다 |
| | (비격식) | ~할 짬을 내다 |
| | I'm pretty busy, but I think I can work in a movie tonight. I hope the doctor's office can work me in today. |
| | 바쁘긴 하지만 오늘 밤 영화 볼 시간을 낼 수는 있을 것 같다. |
work [sth] off,
work off [sth] vtr phrasal sep | (get rid of by physical effort) | ~을 해소하다, ~을 없애다 동 |
| | (음식) | ~을 소화하다 동 |
| | Walking around the neighborhood should work off some of that meal. |
| work on [sth] vtr phrasal insep | (put effort into) | ~에 애쓰다 동 |
| | You really need to work on controlling your temper. |
| | I really need to work on my patience. |
| work on [sb] vtr phrasal insep | (try to persuade) | ~을 설득하다 동 |
| | Mike doesn't want to come with us, but I'm working on him. |
| | My husband won't let my daughter use nail polish, but I'm working on him. |
| work on [sth] vtr phrasal insep | (car, appliance, etc.: fix) | ~를 고치다 |
| | | ~를 수리하다 |
| | Lucas spent the whole weekend working on his car, but the engine is still making a strange noise. |
| | 루카스는 주말 내내 차를 고쳤지만 엔진에서는 여전히 이상한 소리가 났다. |
| work on [sth] vtr phrasal insep | (puzzle: try to solve) (문제) | ~를 풀다 |
| | Alan Turing worked on the Enigma Code during the Second World War. |
| | 앨런 튜링은 2차 세계 대전 때 암호를 풀었다. |
| work out vi phrasal | (exercise) | 운동하다 동 |
| | We're going to the gym to work out this afternoon. |
work [sth] out,
work out [sth] vtr phrasal sep | (solve) (퀴즈 등) | ~을 풀다 동 |
| | I'm still trying to work out this last crossword clue. |
work [sth] out,
work out [sth] vtr phrasal sep | informal (calculate) | ~을 계산하다 동 |
| | I finally worked out my income taxes, and now I have to send the government a check. |
work [sth] out,
work out [sth] vtr phrasal sep | informal (resolve) | ~을 해결하다 동 |
| | They have a lot of problems to work out with their marriage. |
| | Things are very hostile between management and the union; it isn't clear how they will work out this dispute. |
| work [sb] out vtr phrasal sep | informal (understand [sb]) | ~을 이해하다 동 |
| | Marc is a moody character; I can't work him out. |
| work [sb] over vtr phrasal sep | slang (beat up, assault) (비격식) | ~을 패다 |
| | | ~을 때리다 |
| | (격식) | ~을 구타하다 |
| | The thugs really worked him over. |
| work through [sth] vtr phrasal insep | (manage, deal with) | ~을 감당하다 동 |
| | | ~을 처리하다 동 |
| | I worked through my budget, and decided to spend less. |
| | Just work through the first part of the problem for now. |
| work through [sth] vtr phrasal insep | (resolve) | ~을 해결하다 동 |
| | He spent years working through the death of his parents in an accident. |
work [sb] up,
work up [sb] vtr phrasal sep | (annoy or excite) | ~을 자극하다 동 |
| | The politician's speech worked the crowd up. |
| | The boss was worked up because I was five minutes late. |
work [sth] up,
work up [sth] vtr phrasal insep | (produce, generate) | ~가 생기다, ~을 만들다 동 |
| | I'm so unfit that I work up a sweat just walking down to the corner. |
work [sth] up,
work up [sth] vtr phrasal insep | (prepare) | ~을 준비하다 동 |
| | Susan will try to work up a sketch by Friday. |
work [sth] up,
work up [sth] vtr phrasal sep | (develop [sth]) | ~을 발전시키다, ~을 향상시키다 동 |
| | The artist worked up his drawing by adding greater detail. |
work [sb] up,
work up [sb] vtr phrasal sep | (medicine: do diagnostic procedures) | ~을 검진하다 동 |
| | The doctor worked the patient up thoroughly in her attempts to find the source of the problem. |
| work up to [sth] vtr phrasal insep | informal (gather courage) | ~을 하려고 노력하다 동(타) |
| | I'm still working up to asking her out on a date. |