구동사
|
| make off vi phrasal | informal (escape, run away) | 도망가다, 달아나다, 탈출하다 |
| | The criminals abandoned their vehicle and made off on foot. |
| make off with [sth] vtr phrasal insep | informal (take away) | 가지고 달아나다 |
| | | 가지고 달아나다, 휩쓸다 |
| | The thief made off with over a thousand dollars. |
| make [sth] out vtr phrasal sep | informal (with object: see, perceive) | ~을 알아보다, 인식하다 |
| | I can't make out the sign from this far away. |
make out, make out that vtr phrasal sep | UK, informal (with clause: pretend) | ~인 척하다 |
| | Liam tried to make out that he was sick, but it was clear he was not. |
make [sth] out to [sb/sth], make out [sth] to [sb/sth] vtr phrasal sep | (cheque: address to) (수표 작성 시) | 수령인을 ~로 기재하다 |
| | Please make your cheque out to "James Stephenson". |
| make out vi phrasal | US, slang (kiss, touch sexually) | 키스하다, 애무하다 |
| | I saw Carly and Kevin making out behind the library. |
| make out with [sb] vi phrasal + prep | US, slang (kiss, touch sexually) | ~와 키스하다, 애무하다 |
| | Last night at the party I made out with a girl. |
| make out vi phrasal | US, informal (+ adv: fare: well, etc.) | 수익을 얻다 |
| | I made out very well from the sale of my house! |
make over [sb], make [sb] over vtr phrasal sep | (person: change look) | ~를 변신시키다 |
| | | ~의 모습을 바꾸다 |
| | She went and made herself over with new makeup and a new hair cut and color. |
| | 그녀는 가서 새로운 메이크업, 헤어스타일, 염색으로 변신했다. |
make over [sth], make [sth] over vtr phrasal sep | (room or building: renovate) | ~을 재단장하다 |
| | They made their kitchen over and now have granite countertops. |
| | 그들은 주방을 재단장하여 멋진 화강암 조리대를 마련했다. |
make [sth] over, make over [sth] vtr phrasal sep | (property: transfer ownership) | ~을 양도하다 |
| | Thomas made the property over to his brother Francis. |
| | 토머스는 재산을 형 프란시스에게 양도했다. |
| make [sth] up vtr phrasal sep | informal (invent, imagine) | ~을 지어내다 |
| | You should be a writer, you make up such interesting stories. |
| | 그런 흥미로운 이야기를 지어내다니, 너는 작가가 되어야겠다. |
| make [sth] up vtr phrasal sep | (assemble, put together) | ~을 모으다 |
| | The Red Cross made up emergency kits for the earthquake victims. |
| | 적십자는 지진 피해자를 위하여 구급상자를 모았다. |
| make [sth] up vtr phrasal sep | (comprise) | ~을 구성하다 |
| | The cast was made up of amateurs. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 정부는 합동 조사단을 구성했다. |
| make up vi phrasal | informal (be reconciled) | 화해하다 |
| | We had an argument, but later we kissed and made up. |
| | 우리는 말다툼을 벌였지만, 나중에 키스하고 화해했다. |
| make up with [sb] vi phrasal + prep | informal (be reconciled) | ~와 화해하다 조 + 동(자) |
| | I haven't made up with Alex yet after yesterday's fight. |
| make up for [sth] vtr phrasal insep | (compensate) (손해나 잘못을 야기한 데 대해) | ~에 대해 보상하다 |
| | She made up for being rude to me yesterday by inviting me out for coffee. |
| make up for [sth] vtr phrasal insep | (counter, outweigh) (불리함이나 약점을) | ~을 만회하다, 극복하다 |
| | He'll never be able to make up for his lack of natural ability. |
| make up to [sb] vtr phrasal insep | US, informal (fawn) | ~에게 아부하다, ~에게 아첨하다 |
| | That guy makes me sick; he's always making up to the boss. |
| | 난 저 남자가 역겨워. 언제나 상사에게 아부하거든. |
복합형태:
|
| make good on [sth] v expr | (debt: repay) | ~을 갚다 |
| | | ~을 상환하다 |
| make good use of [sth] v expr | (utilize fully or effectively) | ~을 선용하다, 잘 이용하다 |
| | He made good use of the time he was allotted. |
| make [sb] happy vtr + adj | (please, satisfy) | ~을 행복하게 하다, ~을 기쁘게 하다 |
| | I agreed to attend the wedding to make my mother happy, although I utterly detest her new husband. |
| | 나는 엄마의 새 남편이 너무 싫지만, 엄마를 행복하게(or:기쁘게) 해주려고 결혼식에 참석하기로 했다. |
| make haste v expr | (hurry) | 서두르다 |
| | He made haste to finish the job before nightfall. |
| make headway v expr | (make progress) | 전진하다, 진보하다 |
| | It's hard to make headway when you're bicycling into the wind. |
| make it v expr | slang (succeed) | 성공하다 |
| | In Hollywood, an Oscar nomination is a sign that you've made it. |
| | 할리우드에서 오스카상 후보 지명은 성공했다는 증표다. |
| make it v expr | (with adjective: ensure it is) | 제대로 ~하다 |
| | You owe Keith an apology and you'd better make it good; he's really upset. |
| | 너는 키쓰에게 사과해야 해. 키쓰는 정말 화났으니까 제대로 사과하는 게 좋을 거야. |
| make it v expr | informal (arrive on time) | 제때 도착하다 |
| | I thought I would miss the bus, but I made it! |
| | 버스를 놓칠 줄 알았는데, 제때 도착했어! |
| make it v expr | informal (do [sth] in time) | 해내다 |
| | I didn't think we'd get all the work finished by the deadline, but we made it in the end! |
| make it v expr | informal (survive) | 살아남다 동 |
| 참고: push0417 |
| | The doctors did all they could, but the accident victim didn't make it. |
| make it clear v expr | informal (be unambiguous about [sth]) | 분명히 하다 |
| | Sandra likes to make it clear who's boss. |
| make it happen v expr | informal (turn into reality) | 실현하다, 구현하다, 현실로 만들다 |
| | | 해내다 |
| | I had the original idea, but you made it happen. |
| | 아이디어는 내가 냈지만, 그걸 실현한(or: 현실로 만든) 건 너야. |
| make it quick v expr | informal (hurry) | 빨리 하다 |
| | I don't have time to listen, so make it quick. |
| make it up to [sb] v expr | informal (make amends) | ~에게 보상하다, 만회하다 동(자) |
| | George wanted to make it up to Andrea for being so bad-tempered towards her earlier. |
| make [sth] known⇒ vtr | (publicize, reveal) | ~을 알리다 |
| | (격식) | ~을 발표하다 |
| | I've always made my opinion known - it's no secret that I don't like him. |
| | 나는 언제나 내 의사를 알렸어. 내가 그를 싫어하는 것은 비밀도 아니야. |
| make love v expr | (have sex) | 애정행위를 하다, 성교하다 |
| | The survey found that average couple make love three times a week. |
| make money v expr | (make a profit) | 수익을 내다 |
| | With each ticket we sell, we make money. |
| make money v expr | (earn a living) (생계를 위해) | 돈을 벌다 |
| | She couldn't get a job in the theatre and was forced to make money doing TV commercials. |
| make noise v expr | informal, figurative (complain) | 투덜거리다, 불평하다 |
| make or break [sth] v expr | informal (cause success, failure) | 운명을 좌우하다 |
| | That critic's reviews can make or break a new restaurant. |
| make-or-break adj | informal (success or failure) | 성패가 달린 |
| | It is make-or-break time for the store after two years of declining sales. |
| make [sb/sth] out to be [sth] v expr | (represent as) | ~을 ~라고 일컫다, 지칭하다 |
| 참고: Often refers to a false claim. |
| | The press are making him out to be the greatest singer since Elvis, but he's not that good. |
| make [sth] possible⇒ vtr | (facilitate) | ~을 가능하게 하다 |
| | An unexpected lottery win made our dream trip possible. |
| | This program was made possible by a grant from the XYZ Foundation. |
| | 예상치 못한 복권 당첨이 꿈의 여행을 가능하게 했다. // 이 프로그램은 XYZ 재단에서 받은 보조금 덕분에 가능했다. |
| make progress v expr | (advance or further [sth]) | 전진하다 |
| | | 진행하다 |
| | | 진전하다 |
| | The traffic's still moving but we're making slow progress because of the ice. |
| | 차들이 계속 움직이고는 있었지만, 빙판길 때문에 느리게 전진했다. |
| make [sb] proud v expr | (cause [sb] to feel pride) | ~을 자랑스럽게 하다 동(타) |
| | Your performance at the concert made me proud. |
| make provision for [sth] v expr | (take preparatory measures for) | ~에 대비하다 조 + 동(자) |
| | We need to make provision for bad debts, in case people don't pay their bills. |
| make provision for [sth] v expr | (supply what is needed by) | ~가 필요한 것을 제공하다 동(타) |
| make ready vi + adj | (prepare yourself) | 준비하다 동(자) |
| | James made ready and sailed from the mouth of the Laxa river. |
| make ready to do [sth] v expr | (prepare for action) | ~을 하기 위해 대비하다, 준비하다 동(자) |
| | Miranda made ready to set out on her journey. |
| make [sth/sb] ready vtr + adj | (prepare) | ~을 준비시키다 동(타) |
| | George made himself ready for the interview. |
| make [sb] redundant vtr + adj | UK, often passive (worker: lay off) (영국) | 정리 해고하다, 해고하다 동 |
| | The failing airline has been forced to make half of its employees redundant. |
| | 파산 상태인 항공사는 직원 절반을 정리해고 하도록 강요받았다. |
| make reference to [sth/sb] v expr | (mention, allude to) | ~을 언급하다 |
| | During his speech he made reference to his family. |
| | 그는 연설 도중 자신의 가족을 언급했다. |
| make room v expr | (create enough space for [sb] or [sth]) | 공간을 만들다, 공간을 마련하다 |
| | Can we make room in the car for one more person? |
| | 차에 한 사람 더 탈 수 있는 공간을 만들(or: 마련할) 수 있을까요? |
| make [sb] feel sick v expr | (nauseate [sb]) | 토할 것 같다, 몹시 싫어하다 |
| | I couldn't stay with him at the hospital because the sight of blood makes me feel sick. |
| make [sb] feel sick v expr | (disgust or offend [sb]) | 토할 것 같다, 몹시 싫어하다 |
| | Hearing about the mass murder made me feel sick. |
| make [sb] see [sth] v expr | (help [sb] understand) | ~에게 ~을 알려 주다 |
| | I wish I could make him see how much I love him. |
| make sense v expr | (be logical) | 사리에 맞다, 이치에 맞다 |
| | It makes sense to book train tickets in advance because they are cheaper. |
| | 가격이 더 싸기 때문에 기차표는 미리 예매하는 것이 사리에 맞다(or: 이치에 맞다). |
| make sense v expr | (be comprehensible) | 이해되다 |
| | After her stroke nothing the patient said made sense. |
| | 그 환자는 뇌졸중을 일으킨 후 이해되지 않는 말만 한다. |
| make sense of [sth] v expr | (work out meaning of) | ~을 이해하다 |
| | The Egyptologist tried to make sense of the hieroglyphics. |
| make [sb] sick vtr + adj | figurative (disgust) | ~을 역겹게 하다 형 |
| | | ~을 화나게 하다 |
| | | ~을 혐오스럽게 하다 |
| | That man makes me sick! He is so rude! |
| make small talk v expr | (chat, converse about trivial subjects) | 잡담하다 동(자) |
| | I'm no good at making small talk at parties. |
make sure, make sure that v expr | (with clause: ensure) | 반드시 ~하도록 하다, 확실히 ~하도록 조치하다 |
| | He made sure they were all listening before starting to speak. |
| | I always make sure that I lock the door when I leave. |
| make sure of [sth] v expr | (ensure it is so) | ~인지 재차 확인하다 |
| | I think dinner is at six, but I'll phone Mary to make sure of it. |
| make sure v expr | (ascertain [sth]) | 확실히 하다 |
| | I was almost certain I had packed everything I needed, but I took one last look at my list to make sure. |
make sure, make sure that v expr | (with clause: ascertain) | ~임을 확실히 하다 |
| | The teacher counted heads to make sure all her students were present. |
| make sure to do [sth] v expr | (ensure you do [sth]) | 확실히 ~하다, 반드시 ~하다 |
| | Please make sure to lock all the windows and doors before you leave. |
| make the bed v expr | (rearrange the bedsheets) | 침대를 정리하다 |
| | Now that we use duvets instead of sheets and blankets, making the bed is much easier. |
| | Mrs. Nelson makes sure that her kids make their beds every morning. |
| | 이제 시트와 담요 대신 이불을 사용하기 때문에 침대를 정리하기가 훨씬 쉽다. // 넬슨 부인은 매일 아침 아이들이 자신의 침대를 정리하도록 한다. |
| make the best of [sth] v expr | (do what you can) | ~을 최대한 이용하다 동(타) |
| | Eric made the best of the limited time available to see as much of the town as he could. |
| make the best of it v expr | informal (cope) | 불리한 상황에서도 이겨내다, 견뎌내다 동(자) |
| | The weather wasn't ideal for a day by the sea, but we decided to make the best of it. |
make the case, make the case that v expr | (argue: in favour of [sth]) | 주장하다 |
| | The report makes the case that current policies are inadequate. |
| | 이 보고서는 기존 정책은 충분하지 않다고 주장한다. |
| make the effort v expr | (try) | 노력하다 |
| | I didn't manage to finish, but at least I made the effort. |
| make the most of [sth] v expr | (take full advantage of) | ~을 최대한 누리다, ~을 최대한 활용하다 |
| | We made the most of our vacation by leaving our phones and computers turned off. |
| make the most of it v expr | (take advantage) | 최대한 활용하다 |
| | You only get one chance, so make the most of it. |
| make the most of your time v expr | (be productive) | 시간을 최대한 활용하다 |
| | Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could. |
| make the scene v expr | US, informal (attend) | 참가하다, 나타나다 |
| make time for [sb/sth] v expr | (reserve time) | 서두르다 |
| | My calendar is full, but I can make time for you. |
| make time v expr | (compensate for time lost) | 시간을 내다 |
| | In order to make time, Ian had to work through lunchtime. |
| make trouble vtr + n | (cause problems) | 소란을 일으키다 |
| | Nina was hoping that the children would behave themselves and not make trouble. |
would make [sb] turn over in his/her/their grave, would make [sb] turn in his/her/their grave v expr | figurative (would offend: dead person) (비유) | ~을 무덤에서도 쉬지 못하게 하다 동(타) |
| make up for lost time v expr | (compensate for past inaction) | 지난 시간을 만회하다 |
| | Her father made up for lost time by buying her lots of presents. |
| | 아버지는 그녀에게 많은 선물을 사주며 지난 시간을 만회했다. |
| make up your mind v expr | informal (decide) | 결정하다 |
| | | 결심하다 |
| | | 마음먹다 |
| | Are you coming with me or not? Make up your mind! |
| | 나랑 같이 갈 거야 안 갈 거야? 결정해! |
| make use of [sth] v expr | (utilize) | ~을 이용하다 |
| | This stew makes use of all the leftovers in your refrigerator. |
| make waves v expr | figurative (stir up trouble or controversy) | 분란을 일으키다 |
| | | 소동을 일으키다 |
| | | 문제를 크게 만들다 |
| | Just keep your concerns to yourself and don't make waves. |
| | 네 문제는 그냥 혼자 간직하고 분란을 일으키지 말거라. |
| make way vtr + n | (make a space) | 길을 터주다, 길을 내주다 |
| | Please make way so we can get through. |
| | 지나갈 수 있도록 길을 터주세요. |
| make your bed v expr | (arrange bedclothes) | 잠자리를 준비하다 |
| | I make the bed before I leave the house each day. |
| make your bed v expr | figurative (be responsible for your circumstances) | 자신의 행동에 책임을 지다 |
| | You made your bed so you will have to sleep in it. |
| make your case v expr | (justify) | 주장하다 |
| | Bill Gates made his case for boosting foreign aid. |
| make your choice v expr | (decide) | 고르다, 선택하다 |
| | You made your choice; now live with it. |
| make your mark on/in [sth] v expr | (have an impact) | 이름을 떨치다 |
| | Peter Jackson has made his mark in the cinematic realm. |
| make [sb]'s mouth water v expr | informal (food: look appetizing) | 군침 흘리게 하다 |
| | The smell of that steak on the grill is making my mouth water. |
| make your point v expr | (give opinion) | 요점을 말하다, 주장하다 동(자) |
| | Dale was struggling to make his point during the debate. |
| make your voice heard v expr | (speak loudly) | 자기 의견을 받아들이도록 하다 |
| | Clive likes to make his voice heard in the class discussions. |
| make your voice heard v expr | figurative (share opinion) | 자기 의견을 받아들이도록 하다 |
| | Citizens should make their voices heard by writing their Congressmen. |
| make yourself at home v expr | informal (settle in) | 편하게 있다 |
| | Please come in and make yourself at home! |
| | 들어와서 편하게 있어! |
| make yourself at home interj | (welcome!) | 편하게 있어 |
| | We're not very formal around here - just make yourself at home! |
| | 여기서는 격식을 별로 따지지 않으니까 그냥 편하게 있어! |
| make-up artist n | ([sb]: applies performers' cosmetics) | 메이크업 아티스트, 메이크업 전문가 |
makeup, also UK: make-up n | (cosmetics) | 화장품 명 |
| | She carries every kind of makeup in her handbag. |
| | 그녀는 핸드백에 온갖 종류의 화장품을 가지고 다닌다. |
makeup, also UK: make-up n | (constitution, composition) | 구성 명 |
| | | 성질, 기질 명 |
| | The makeup of the committee should reflect its membership. |
| | 위원회 구성은 회원층을 반영해야 한다. |
| not make sense v expr | (be illogical) | 이치에 맞지 않다 |
| | It does not make sense to butter your bread with axle grease. |
| not make sense v expr | (be incomprehensible) | 이치에 맞지 않다 |
| | Ainsley was drunk and what he was saying was not making sense. |
pull a face, make a face v expr | (make a facial expression) | 표정을 짓다 동(자) |
| | The little girl pulled a face when her mother told her they were having fish for dinner. |