WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
| 주요 번역 |
| locked adj | (secured with key, etc.) | 잠긴, 잠겨 있는 |
| | | 닫힌 |
| | | 자물쇠를 채운 |
| | Irene could not open the locked door. |
| locked adj | (mechanism: stopped moving) | 멈춘 |
| | | 고정된 |
| | | 움직이지 않는 |
| | The locked wheels caused the car to skid. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
| 주요 번역 |
| lock [sth]⇒ vtr | (secure with key, etc.) | ~을 잠그다, 자물쇠를 채우다 동(타) |
| | Lock the door behind you. |
| | 네 뒤에 있는 문을 잠궈라. |
| lock n | (securing device) | 자물쇠 명 |
| | There are two locks on the door. |
| | 그 문에는 두 개의 자물쇠가 있다. |
| lock n | (firearm safety) (총) | 안전 장치 명 |
| | The gun's lock prevents accidental firing. |
| lock n | (canal) (운하) | 수문 명 |
| | This canal has fifteen locks. |
| 추가 번역 |
| lock [sth] vtr | (mechanism: stop from moving) (움직이지 못하게) | ~을 고정하다 |
| | This device locks the steering wheel to prevent theft. |
| lock⇒ vi | (mechanism: stop moving) | ~가 잠기다 |
| | The wheels locked when he pulled the emergency brake. |
| | 그가 비상 브레이크를 밟았을 때 바퀴가 잠겼다. |
| lock n | US, slang (certainty) | 번역할 수 없음 |
| | The New York Yankees now have a lock on the Championship. |
lock, airlock n | (airtight chamber) | 번역할 수 없음 |
| | The diver remained in the lock for two hours to avoid the bends. |
| lock n | (wrestling hold) (레슬링) | 락, 록, 로크 |
| | He held the other guy in a lock. |
| lock n | (lock of hair: curl) | 머리카락, 머리털 |
| | Vicky wears a locket containing a lock of her late husband's hair. |
| locks npl | literary (hair) | 머리카락, 머리 |
| | (준말) | 머리칼 |
| | I envy my sister's thick, shiny locks. |
| lock vi | (become locked) | 잠기다 |
| | You could hear the door lock. |
| lock [sth]⇒ vtr | (shut in securely) | ~을 가두다 |
| | She locked the dog in his kennel. |
| lock [sth] vtr | (immobilize) | ~을 고정하다 |
| | She locked the box in place in the back of the truck. |
| lock [sth] vtr | (interlink, join) | 번역할 수 없음 |
| | The protesters locked arms to keep the police from removing them. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
구동사 lock | locked |
| lock [sb] away vtr phrasal sep | informal (person: put in prison) | ~을 수감하다, ~을 감옥에 집어넣다 |
| | That man has committed terrible crimes; the judge is going to lock him away for a long time. |
| lock [sb] away vtr phrasal sep | informal (person: put in institution) | ~을 집어넣다 |
lock [sth] away, lock away [sth] vtr phrasal sep | (thing: keep safe, hidden) | ~을 숨기다, ~을 안전한 곳에 두다 |
| | Lock away this box of chocolates before I eat them all! |
lock [sth] down, lock down [sth] vtr phrasal sep | (make secure) | ~을 잠그다, ~에 자물쇠를 채우다 |
| | Please securely lock down the skis on the roof rack. |
lock [sth] in, lock in [sth] vtr phrasal sep | figurative (interest, price: fix) | ~을 고정하다 |
| | We have locked in our mortgage rate for five years. |
| lock on vi phrasal | (track or focus on [sth]) | 추적하다 |
| lock [sb] up vtr phrasal sep | (imprison) | ~을 가두다 |
| | | ~을 수감하다 |
| | They locked him up in a cell that was barely large enough to move around in. |
| | 그들은 겨우 움직일 수 있을 정도로 좁은 감방에 그를 가뒀다. |
| lock [sb] up vtr phrasal sep | informal (sentence to jail) | ~을 가두다 |
| | | ~을 수감하다 |
| | The judge should lock up the murderer and throw the key away! |
| | 판사는 그 살인자를 가두고 열쇠를 던져 버려야 한다! |
| lock [sth] up vtr phrasal sep | (object: keep safe) | ~을 잠그다 |
| | The custodian locked up the school at the end of the day to prevent vandals from entering. |
| | 관리인은 하루가 끝나면 무단 침입자들이 들어와 기물을 파손하지 않도록 학교를 잠근다. |
| lock up vi phrasal | (premises: secure) | 문단속하다 |
| | The last person to leave should lock up. |
| | 마지막으로 나오는 사람이 문단속해야 한다. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: locked
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어