• WordReference
  • WR Reverse (100)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-Korean Dictionary © 2026:

주요 번역
영어한국어
for prep (intended, designed)~을 위한, ~에 이용되는
 The small fork is for your salad, the large one for the main course.
 작은 포크는 샐러드용이고, 큰 것은 메인코스용입니다.
for prep (appropriate to)~에게 적합한, 알맞는
 This is an ideal book for a young girl.
 이것은 어린 소녀에게 알맞는 이상적인 책이군요.
for prep (in order to benefit: [sb])~을 위해, ~을 편들어, ~을 옹호하여, ~을 지지하여
 Will you do a favour for me? Hillary Clinton stumped for Obama in several States.
 부탁 하나 들어주시겠습니까? 힐러리 클린턴은 여러 주에서 오바마를 적극적으로 지지했다.
for prep (intended for: [sb])~을 위한
 All these gifts are for you.
for prep (in [sb]'s opinion, for [sb]'s tastes) (기호, 소망, 기대에)~의 의견으로, ~의 취향으로
 That movie was too long for me.
 그 영화는 내게는 너무 길었다.
for prep (for the purchase of) (가격)~보상으로, 보답으로, 교환으로
 He only paid ten dollars for that shirt.
 그는 그 셔츠 값으로 10달러만 지불했다.
for prep (in order to get) (획득, 추구)~얻기 위해
 He went out for some milk. He'll be back soon.
 그는 우유를 사러 갔어요. 곧 돌아 올겁니다.
for prep (time: duration) (시간)~동안
 She was gone for four hours. I've been learning Chinese for two years.
 그녀는 4시간 동안이나 사라졌었다. // 나는 2년 동안 중국어를 배워왔다.
for prep (in order to save or preserve)~을 얻기 위해, ~을 되찾기 위해
 We're fighting for our freedom!
for prep (in [sb]'s place, instead of [sb](대리, 대표)~을 대신하여, 대신에
 I don't want to do his work for him.
 내가 그의 업무를 대신 맡고 싶지 않습니다.
for prep (in favor) (옹호, 찬성)~을 찬성하여, ~을 지지하여
 He was for the plan, but his wife was against it. He is for the liberal candidate for mayor.
 그는 계획에 찬성하였지만, 그의 부인은 반대했다. // 그는 진보적 성향의 시장 후보를 지지한다.
for prep (in honor of)~을 위해
 The church held a memorial service for the victims of the earthquake.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
추가 번역
영어한국어
for prep (with the purpose of)~을 위해
 I bought some cloth for making costumes.
for prep (because of) (이유, 원인)~때문에, ~이므로, ~한 이유로
 He received extra homework for swearing in class.
 그는 수업시간에 내뱉은 욕설 때문에 추가로 숙제를 더 받게 되었다.
for prep (compared to a standard) (대비)~에 비해, ~치고는, 으로서는
 It's warm for this time of year.
 예년에 비해 따뜻한 편이다
for conj formal, written (because, since)~때문에, ~이므로
 I know he's guilty, for I saw him do it.
for prep (indicating one in a series) (횟수 등)~로, ~나
 We're visiting here for the second time.
for prep (indicating distance)~을, ~만큼의 거리를
 I ran for three blocks before I caught him.
for prep (in order to achieve or attain)~을 하기 위해
 For an early arrival in Paris, you will need to take the express train.
for prep (representing)~을 뜻하는
 The CS in his name is for Charles Saunders.
for prep (despite)~에도 불구하고
 For all her nagging, she's a great wife.
for prep (with a destination of)~로 향하는
 This train is heading for London.
for prep (because of)~때문에
 He left, for fear of being laughed at.
for prep (in regard to)~에 대해
 She has a gift for crosswords.
for prep (responsibility of)~가, ~이
 That's for me to determine, not you.
for prep (to the extent of)~에 걸쳐
 The line outside the ticket office went on for miles.
for prep (introducing an infinitive phrase)~가, ~이
 It may be time for him to resign.
for prep (ratio)번역할 수 없음
 The players were one for three in shots on goal.
for prep (at a price of)~에, ~만큼의 가격에
 Melons are now two for a pound in the market.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2026:

구동사
영어한국어
account for [sth] vtr phrasal insep (explain)~을 설명하다, ~의 이유를 밝히다, ~을 보고하다
  해명하다, 변명하다
 How do you account for the fact that no one can confirm your alibi for that night?
 어떻게 누구도 너의 그 날 밤 알리바이가 사실임을 보여줄 수 없다고 설명할 수 있어?
account for [sth] vtr phrasal insep (justify)~을 해명하다 동(타)
 We were asked to account for our actions.
account for [sth] vtr phrasal insep (cause)~의 원인이 되다 동(타)
 She wondered what could account for his sadness.
account for [sth] vtr phrasal insep (be total of) (비중)~을 차지하다 동(타)
 Women in Britain now account for almost half of the workforce.
angle for [sth] vtr phrasal insep figurative (try to obtain indirectly)~을 노리다
 Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row.
answer for [sth] vtr phrasal insep informal (face consequences)보증하다
  쓸모있다
 He's committed a crime and he'll be forced to answer for it.
bargain for [sth] vtr phrasal insep informal (expect to get)~을 예상하다, ~을 미리 감안하다
 When I married my wife, I hadn't bargained for the fact that her mother would also come to live with us.
book [sb] in,
book [sb] in for [sth]
vtr phrasal sep
(make appointment)~을 위해 ~을 예약하다
 I've booked you in at midday for a cut and blow dry.
call for [sth] vtr phrasal insep (demand, request)~을 요구하다
 The senator called for an investigation.
 The judge's bailiff called for silence in the courtroom.
call for [sth] vtr phrasal insep (require)~을 필요로 하다
 The recipe calls for brown sugar, not white sugar.
 The situation calls for a calm, deliberate response.
call for [sth] vtr phrasal insep (forecast)~을 예보하다, ~을 예상하다, ~을 예측하다 동(타)
 The forecast calls for clear skies and warm temperatures.
 일기예보에 의하면 맑은 하늘과 온화한 기온이 예상된다.
call on [sb] for [sth],
call upon
vtr phrasal insep
(seek help)~에게 ~을 요청하다, ~에게 ~을 부탁하다
 John called on his friends for support.
carve [sth] out for yourself,
carve out [sth] for yourself
vtr phrasal sep
figurative (career, etc.: build up) (커리어)~을 스스로 개척하다, ~을 스스로 일구다
 She's succeeded in carving out a nice career for herself in marketing.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2026:

복합형태:
영어한국어
a nose for [sth] n figurative (instinctive ability to detect [sth])직감
 He has a great nose for good books.
 그는 좋은 책을 알아보는 데 뛰어난 직감을 가지고 있다.
account for [sth] vi + prep (count up)~을 세다
 He could account for every penny he had spent.
accounting for [sth] expr (considering)~을 고려하다
 Even accounting for the bad weather, the number of visitors to the park has been very low.
accountable for [sth] adj + prep (obliged to justify)~을 해명해야 하는, ~을 해명할 수 있는
 Students are accountable for their behavior in school.
 New: 학생들은 학교에서의 행동에 책임감을 가져야 한다.
ache for [sth] vi + prep figurative (yearn for)~을 그리워하다 동 (자)
  ~을 열망하다, ~하고 싶어 못 견디다
 After many years abroad, Bob ached for his homeland.
 외국 생활이 오래되자 밥은 고국을 그리워했다.
ache for [sb] vi + prep figurative (yearn for)~을 그리워하다
 Helen ached for the man she could not be with.
acknowledge [sb],
acknowledge [sb] for [sth]
vtr
(thank [sb] for)~에 감사를 표하다 동(타)
 The president acknowledged her contributions in a ceremony.
 그 사장은 식장에서 그녀의 공헌에 감사를 표했다.
act for [sb] vi (substitute)~을 대신하다, ~을 대리하다
 I will have to act for my absent brother.
adjust for [sth] vi + prep (adapt in consideration of)~에 맞추다
  ~에 적응하다
 When calculating prices, remember to adjust for inflation.
admonish [sb] for doing [sth] v expr (reprimand for doing)~가 ~한 것에 대해 꾸짖다
 The teacher admonished the student for being late to class yet again.
advertise for [sth],
also US: advertize for [sth]
vi + prep
(solicit via advertisement)~에 대해 광고를 내다
 Linda was struggling to pay her mortgage, so she decided to advertise for a lodger.
advertisement for [sth] n (promotion of [sth])~에 대한 광고, ~ 광고
 Bob's first acting role was in an advertisement for jeans.
 밥이 연기자로 처음 출연한 것은 청바지 광고였어.
agitate for [sth] vi + prep (strive to make happen) (실현을 위해)~을 강하게 요구하다
 The political party is agitating for a change in leadership.
aim for [sth] vi + prep figurative (try to reach, achieve)~을 목표로 하다, ~을 노리다
 The students aim for high marks during examinations.
aim for [sth] vi + prep (try to hit: a target)~을 겨냥하다, ~을 노리다
 Aim for the center of the target.
all for prep informal (completely in favour of)전적으로 찬성하여
 I was all for getting ice cream after classes.
all for prep (everyone in favour of)전적으로 찬성하여
 All for the motion, say "Yes".
all set for [sth] adj (ready, prepared)~할 준비가 된
 Are you all set for opening night?
allow for [sth] vi + prep (make provision)~을 준비하다
 We must make room to allow for expansion.
angry with [sb] for doing [sth],
angry at [sb] for doing [sth]
expr
(cross with [sb])~가 ~한 것에 대해 화나다
 I am angry with my sister for taking my book.
 나는 동생이 내 책을 가져간 것에 대해 화가 났다.
answerable for [sth] adj + prep (accountable for [sth])~을 책임지는, ~을 해명할 수 있는, ~을 답변할 수 있는
 Is the government answerable for this economic crisis?
antonym,
antonym of [sth],
antonym for [sth]
n
(word with opposite meaning)반의어, 반대어
 The antonym of "severe" is "moderate." Can you think of an antonym for "reverential"?
apologist,
apologist for [sth/sb]
n
(person who publicly defends [sth])옹호자, 변증자
apologize for [sth],
also UK: apologise for [sth]
vi + prep
(say sorry for [sth])~에 대해 사과하다
  (격식)~에게 사죄하다
 Mark apologized for the delay in replying to my email.
apologise to [sb] for [sth],
also UK: apologise to [sb] for [sth]
v expr
(say sorry to [sb] for [sth])~에게 ~에 대해 사과하다
  ()~에게 ~에 대해 사죄하다
 You ought to apologize to Stephen for the way you treated him yesterday.
apologise to [sb] for doing [sth],
also UK: apologise to [sb] for doing [sth]
v expr
(say sorry to [sb] for doing [sth])~에게 ~한 것에 대해 사과하다
  (격식)~에게 ~한 것에 대해 사죄하다
 Jane apologized to me for calling me a liar.
an apology for [sth] n (poor example)이름만, 명색만
 Frankly, this place is an apology for a hotel.
 솔직히 여기는 이름만 (or: 명색만) 호텔이다.
apology for [sth/sb] n formal (apologia: defence of [sth], [sb])~에 대한 옹호, ~에 대한 변명
 The biography reads as an apology for its subject's crimes.
appeal for [sth] vi + prep (ask for help)~을 간청하다, ~을 호소하다
 She appealed for his help.
appeal to [sb] for [sth] v expr (ask for help)~에게 ~을 간청하다, ~에게 ~을 호소하다
 The state governors appealed to the President for help in stopping the riots.
appear for [sb] vi + prep (represent in court) (법률)~을 위해 출정하다
 Your Honor, I'm James Alfred III, appearing for the defendant.
appetite for [sth] n figurative (desire) (비유)욕망, 욕구
 Frank has an appetite for luxury cars and stereo equipment.
apply for [sth] vi + prep (request formally)~을 신청하다 동(자)
 Thomas applied for a credit card.
 토마스는 신용카드를 신청했다.
apply for a job,
apply for a position
v expr
(reply to employment advertisement)입사지원하다
 My only task for today is to apply for a job.
appropriate for [sb] adj + prep (suited, right)~에게 적합한, ~에게 적절한
 Books about the Sesame Street characters are appropriate for the under 7 set.
appropriate for [sth] adj + prep (suited, right)~에 적합한, ~에 적절한
 The treatment is appropriate for all types of hair loss.
argue for [sth] vi + prep (give reasons in favour)주장하다 동(자)
 The school principal argued for more teachers at the last board meeting.
 교장은 지난 이사회에서 교사가 더 필요하다고 주장했다.
arrange for [sb] to do [sth] v expr (make preparations)~할 ~을 수배하다, ~할 ~을 알아보다
 They arranged for a babysitter to take care of the children.
 그들은 아이들을 봐줄 베이비시터를 수배했다.
as for prep (with regard to)~의 경우
 As for this guy, I don't think he's going anywhere in life.
as for me adv (as far as I am concerned)나 같은 경우에는
 My husband is going to work. As for me, I will stay home and take care of the baby.
 남편은 출근할 예정이지만, 나 같은 경우에는 집에 있으면서 아기를 돌볼 것이다.
ask [sb] for [sth] vtr + prep (request [sth] from [sb])~에게 ~을 요청하다, 요구하다
 The homeless woman asked me for money.
ask for [sth] vi + prep (request)~을 요청하다 동(타)
  ~을 부탁하다
 The policeman asked for my license and registration.
 경찰은 내 면허증과 등록증을 요청했다.
ask for [sth] vi + prep figurative, informal (invite: trouble)~을 자초하다
참고: This sense of "ask for" is often used with the continuous form of the verb - e.g., "He was asking for trouble" or "You're asking for it."
 I wouldn't do that if I were you! You're just asking for it.
atone for [sth] vi + prep (make amends for [sth])~을 속죄하다
 Christians believe that Jesus atoned for our sins.
authorize [sb] for [sth],
also UK: authorise [sb] for [sth]
vtr + prep
(permit access)~의 ~을 허가하다
 Jack's boss authorized him for entry to the secured area.
ballot for [sb/sth] vi + prep (make selection by vote)~을 투표로 뽑다
 The club will ballot for new officers at the next meeting.
bang for your buck,
bang for the buck
n
US, slang (value for money)가치
 This computer is last year's model, but it has great bang for your buck.
bargain [sth] for [sth] vtr + prep (exchange, pay for [sth])~와 ~을 바꾸다, ~와 ~을 교환하다
 Frank bargained his old truck for a tractor.
barrack for [sb] vi + prep AU, informal (shout encouragement, support for)~을 응원하다, ~에게 환호를 보내다
barter for [sth] vi + prep (haggle)~를 위해 흥정하다
 Fiona bartered for a hand-woven blanket.
 피오나는 손으로 짠 담요를 위해 흥정했다.
barter [sth] for [sth] vtr + prep (trade, exchange)~을 ~로 맞바꾸다, ~을 ~로 교환하다 동(타)
 The refugees were obliged to barter their personal belongings for food.
 난민들은 자신의 개인 소지품을 음식으로 맞바꿔야(or: 교환해야) 했다.
bay for [sth] vi + prep figurative (demand noisily)~을 큰소리로 요구하다
  ~을 떼쓰다
 The angry crowd were baying for the suspect's incarceration.
be known for [sth] vtr (be identified or famous for)~로 유명하다, ~로 알려져 있다
 That restaurant is known for its excellent seafood.
be named after [sth/sb],
be named for [sth/sb]
v expr
(be given the same name as)~의 이름을 따서 명명되다, ~을 따라 이름 붙여지다
 I was named after my mother's best friend.
 The park was named for the town's mayor.
beat the drum for [sth] v expr figurative (promote)북을 치다
 The environmental activist goes around the world beating the drum for energy reform.
beg [sb] for [sth] vtr + prep (implore [sb] for [sth])~을 간청하다, ~을 부탁하다
 He keeps begging his mother for a new phone, but she says she can't afford it.
 그는 계속 엄마에게 새로운 휴대폰을 사달라고 부탁했지만, 엄마는 그럴 여유가 없다고 이야기했다.
beg for [sth] vi + prep (plead to obtain)~을 간청하다
 The homeless man was begging for spare change.
bias for [sth/sb] n (inclination: in favour)편견, 선입견
 His bias for attractive employees was obvious.
 매력적인 (or: 예쁜) 직원들에 대한 그의 편견은 분명했다.
bid [sth] for [sth] vtr + prep (auction: offer)~에 ~을 입찰하다 동(타)
 He bid one hundred euros for the painting at the auction.
 그는 경매에서 그 그림에 백 유로를 입찰했다.
bid for [sth],
bid to do [sth]
vi + prep
(offer services)~을 위해 입찰하다
 Three construction companies are bidding for the prestigious contract.
bid for [sth] vi + prep (compete)~을 두고 경쟁하다
 Twenty competitors are bidding for the title of "World's Strongest Man".
bill [sb] [sth] for [sth] vtr + prep (charge) (격식)~에 관한 ~를 ~에게 청구하다
  (비격식)~에 관한 ~를 ~에게 물리다
 The lawyer billed him three hundred dollars for the service.
blame [sb/sth] (for [sth]) vtr (hold responsible)~을 비난하다, ~을 나무라다 동(타)
  ~에게 책임을 전가하다, ~의 탓으로 돌리다
 Don't blame me! It wasn't my fault!
 나의 탓으로 돌리지 마! 내 탓이 아니야!
bob for [sth] vi + prep (try to get hold of [sth])~을 잡으려고 애쓰다
bound for [sth] adj + prep (heading towards a place)~로 향하는
 The cruise ship was bound for New York.
bound for [sth] adj + prep figurative (destined for [sth])~할 운명인
 Luis always knew that he was bound for fame and fortune.
brace yourself for [sth] v expr figurative (prepare for shock)~에 대해 마음의 준비를 하다 동(타)
 Everyone is bracing themselves for the foot of snow forecast for tonight.
brace yourself for [sth] v expr (prepare for impact)~의 충격에 대비하다 동(타)
 Seeing that there was no way to escape, Joel braced himself for the blow of the other man's fist.
break for [sth] vi + prep (pause, interrupt activity)~을 위해 멈추다
 After an hour's discussion, the committee broke for a coffee and a bite to eat.
budget for [sth] vi + prep (allocate money for [sth])~에 예산을 배분하다
 Ophelia budgeted for a small economy car, not a full-sized sedan.
budget [sth] for [sth] vtr + prep (money: allocate) (자금, 예산)~을 ~에 배분하다
 The agency has budgeted 10 million dollars for humanitarian aid.
but for adv (were it not for)~가 아니었다면
 We would never have won but for your help.
buzz,
buzz about [sth],
buzz for [sth]
n
figurative, informal (interest) (비유, 비격식)화제, 관심사
 There has been a lot of buzz this season for plaid skirts.
 올 시즌에는 체크 치마가 화제(or: 관심사)였다.
Bye for now interj informal (see you soon)다음에 또 보자
 It's getting late and we have a full day planned for tomorrow, so let's say bye for now.
a byword for [sth] n (epitome, synonym)~의 대명사, ~의 전형
 The Italian city of Milan is a byword for fashion.
call for [sth] n (appeal)~에 대한 촉구, 호소
 The principal's call for action followed a number of problems at the school.
 학교에서 많은 문제가 발생하자 교장이 조치를 촉구했다.
call for [sth] n uncountable (demand)~ 요구, ~ 요청, ~ 수요
 There's little call for typewriter repair these days.
 요즘에는 타자기를 수리해 달라는 요구가 거의 없다.
call for tenders n (business: invitation to bid)입찰 모집
be called for v expr (necessary or appropriate)필요하다, 요구되다
  적절하다
 When the bleeding did not stop, a trip to the hospital was called for.
not be called for v expr (be inappropriate)불필요하다, 쓸데없다
  부적절하다
 Your comment about your neighbor's wife was not called for.
campaign for [sth] vi + prep (promote a cause)~을 위한 캠페인을 벌이다 동(타)
 Women were campaigning for the right to vote.
can't wait for [sth] v expr figurative, informal (be impatient for)~을 못 기다리다
 I can't wait for this day to be over.
care for [sb] vi + prep (have romantic feelings for)~을 좋아하다, 사랑하다
 Juliana still cares for Simon after all these years.
care for [sb/sth] vi + prep (like, approve of)~을 좋아하다, ~을 마음에 들어하다
 Even though they are no longer together, Sarah still cares for her ex-husband as a friend.
care for [sb/sth] vi + prep (take care of)~을 신경 쓰다, ~을 보살피다
 Will you care for me in my old age?
cared for,
cared-for
adj
(looked after, tended to)손질된, 관리된
  보살펴진
참고: hyphen used when term is an adj before a noun
 Your garden looks well cared for.
carve out a niche for yourself v expr figurative (find your role, trade)스스로 개척하다
다음 100 중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
'(for)'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:

제목에서 "(for)"단어에 관한 포럼 토론:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: (for)

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고
광고
부적절한 광고를 신고합니다.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!